там же написанно З рiздвом Христовим а аналогия чтоб поняли на английском это взято с греческого сайта а греки не поздравляют просто С новым годом потому что с 25 на 26 у них Рождество а потом только НГ)))я надеюсь правильно объяснила(ну конечно могли бы написать З новим роком но посчитали наверное что так не поймут или не знали уж не знаю и как)
eisai to allo mou miso
Как будто по филипински или по латвийски все понимают и т д
"Мужчины, которые не прощают женщинам маленьких недостатков,
ни когда не насладятся их великими достоинствами."...Д. Джебран
нет ну в данном случае это было пояснение что не с новым годом а именно с Рождеством написанно
ну джан этож греки у них все не так))))
eisai to allo mou miso
5 баллов
"Мужчины, которые не прощают женщинам маленьких недостатков,
ни когда не насладятся их великими достоинствами."...Д. Джебран
agapi mou (16 Jan 08)
А вот на моем родном казахском с Новым Годом звучит так: Жана жыл Кутты Болсын!))))))
[QUOTE=agapi mou;202670]Afrikander - "Een Plesierige Kerfees"
Croatian - "Sretan Bozic i Nova Godina" (Merry Christmas & Happy New Year)
Inupiaq Eskimo (Kotzebue area in NW Alaska)-
Quvianagli Anaiyyuniqpaliqsi suli Nakuuluni Ukiutqiutiqsi-
(Merry Christmas) (and) (Happy New Year)
English - "Merry Christmas"
Farsi - "Cristmas-e-shoma mobarak bashad"
Merry Christmas and a Happy New Year in Filipino- "Maligayang Pasko at Manigong Bagong Taon"
German - "Froehliche Weihnachten"
Ukrainian - "Z Rizdvom Khrystovym !" - "Merry Christmas"
[B]ne kak ne ponimayu....Merry Christmas
I daje na nemeckom ne pravilno. eto ne tak. u nas 25-oe dekabrya Rojdestvo,i govoryat Frohe Weinachten,ili Merry Christmas. ! ! ! ! ! !wezde nachali elki stavit uje.....Originally Posted by agapi mou
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote