Page 2 of 6 FirstFirst 123456 LastLast
Results 8 to 14 of 40

Thread: Армянские сериалы?=) / Armenian soap-operas? =)

  1. #8
    -.- VIP Ultra Club Wolowitz's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Age
    35
    Posts
    6,802
    Blog Entries
    1
    Thanks
    874
    Interesting posts: 706
    Posts signed 1,098 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 2 Times in 1 Post
    Rep Power
    24

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by PusSycat View Post
    Да нет, во-первых, я недоконца их понимаю, во-вторых, мне не нравится сам перевод
    Да..... там помоему всегда 1 мужчина и женщина всё переводят,я был на студии h1 :hpo:

  2. One user like this post

    Конни_К (29 Sep 07)

  3. #9
    Areopagus member VIP Ultra Club Хулигано's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Сам-АРА
    Posts
    12,666
    Thanks
    3,408
    Interesting posts: 3,227
    Posts signed 4,663 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 10 Times in 6 Posts
    Rep Power
    30

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Наверное выглядеть это будет примерно так:

    Ануш Мкртычян, Лусине Товмасян и Хачик Чёбанян в новом многосерийном сериале "Душевные переживания Айкануш"
    Спасибо тем, кто меня любит - вы делаете меня лучше.
    Спасибо тем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее.
    Спасибо тем, кому вообще пофиг - вы нужны для массовки.










  4. 3 Users like this post

    Wolowitz (22 Sep 07), Амиго (22 Sep 07), Мукик (23 Sep 07)

  5. #10
    -.- VIP Ultra Club Wolowitz's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Age
    35
    Posts
    6,802
    Blog Entries
    1
    Thanks
    874
    Interesting posts: 706
    Posts signed 1,098 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 2 Times in 1 Post
    Rep Power
    24

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by Хулигано View Post
    Наверное выглядеть это будет примерно так:

    Ануш Мкртычян, Лусине Товмася и Хачик Чёбанян в новом многосерийном сериале "Душевные переживания Айкануш"
    зачёт!

  6. #11
    Top VIP VIP Ultra Club Амиго's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    27,662
    Thanks
    5,707
    Interesting posts: 2,049
    Posts signed 2,942 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 3 Times in 2 Posts
    Rep Power
    45

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by Хулигано View Post
    Наверное выглядеть это будет примерно так:

    Ануш Мкртычян, Лусине Товмасян и Хачик Чёбанян в новом многосерийном сериале "Душевные переживания Айкануш"
    Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории.
    И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы.
    В зрачках у них молнии, гнев, горечь.
    Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки.
    Г. Нждеh

    Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me.
    Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.

  7. #12
    Top VIP VIP Ultra Club Амиго's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    27,662
    Thanks
    5,707
    Interesting posts: 2,049
    Posts signed 2,942 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 3 Times in 2 Posts
    Rep Power
    45

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by El Marty View Post
    Да..... там помоему всегда 1 мужчина и женщина всё переводят,я был на студии h1 :hpo:
    Кстати да, помните сериал "Клон"? в Армении показывали тоже с армянским переводом, кстати там на несколько серий раньше показывали чем в Москве, мои звонили узнавали что будет там с Хадижей и т.п бред
    Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории.
    И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы.
    В зрачках у них молнии, гнев, горечь.
    Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки.
    Г. Нждеh

    Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me.
    Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.

  8. #13
    ПУЧУРИК ФОРУМА VIP Ultra Club ПУЧУРИК's Avatar
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Ереван
    Age
    39
    Posts
    6,077
    Thanks
    1,286
    Interesting posts: 664
    Posts signed 1,139 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    24

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by Амиго View Post
    Отметим, что съемки первого армянского сериала планируется начать в 2008 году. В общей сложности, будет отснято 180 серий.

    А ты в курсе, что сейчас по каналу Армения идёт армянский сериал???
    Поверь мне - счастье только там, где любят нас, где верят нам!!!

  9. #14
    Top VIP VIP Ultra Club Амиго's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Posts
    27,662
    Thanks
    5,707
    Interesting posts: 2,049
    Posts signed 2,942 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 3 Times in 2 Posts
    Rep Power
    45

    Ответ: Армянские сериалы?=)

    Quote Originally Posted by ПУЧУРИК View Post
    А ты в курсе, что сейчас по каналу Армения идёт армянский сериал???
    Армянский сериал, или сериал с армянским переводом?
    Бог мой, как велико созвездие храбрецов на небосклоне нашей истории.
    И как ослепительно их сияние. Увенчаны все, у всех есть шрамы славы.
    В зрачках у них молнии, гнев, горечь.
    Не осталось, почти не осталось в мире рода, который бы не узнал силу нашей руки.
    Г. Нждеh

    Judica, Domine, nocentes me: expugna impugnantes me.
    Confundantur et revereantur quaerentes animam meam.

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 14 Feb 08, 12:26
  2. Replies: 4
    Last Post: 06 Jan 08, 18:52
  3. Replies: 0
    Last Post: 14 Oct 07, 12:59
  4. Replies: 9
    Last Post: 08 Oct 07, 12:09
  5. Комедийные Сериалы
    By иНь-яНь:) in forum Cinema and Theater
    Replies: 10
    Last Post: 27 Jan 07, 02:50

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •