Назовем детей армянскими именами

[Forget-me-not]

Я помню читала какой-то старый советский журнал. Там была статься по поводу армянских имён
Как оказалось, большая их часть персидская (Нарине, например, имеет перский окрас), еврейские, др.греческие итд итп.
Указывалось всего лишь 2 имени (мужских), которые поистине являются армянскими, если память мне не изменяет одно из них было "Ашот", а второе уже не помню.

Но по идее армянских имен должно быть больше... К примеру, Армен, Арменуи, Айк, Айкануш, Азат, Арев и т.д. Это ж, вроде, от армянских слов, нет?

[N@rine]

типо назовём наших детей Василиями и Иванами...и через пол века все Василии и Иваны станут армянами ))))
да ну, по-моему чем больше армянского будет у моих детей (тем более в неармянской среде), тем больше шансов у меня дать им возможность не потерять "свою национальность"
так что по мне, Оганес, куда красивее Ивана
а Ваhan - Василия ))))

[N@rine]

по идее, мне тоже так казалось.
Но как оказывается, НЕТ.
Сами слова как я понимаю, давно были взаимствованы, там что и образованные от них имена, это армянизированный вариант иностранных слов, имён

[Forget-me-not]

Вот некоторые армянские имена, которые на самом деле не армянские
Арсен - древне-греческое
Ашот - тюркское
Азат - арабское
Акоп - греческое
Армен - греческое (!) (но переводится как "житель Армении)
Гевор - еврейское
Тигран - древне-греческое

Гаяне - греческое
Рипсиме - греческое
Марине - латинское

[N@rine]

значит с Ашотом я тоже ошиблась :(
там было 2 имени, одно из которых начиналось на "А".
но вот какие???

[karik]

Вот некоторые армянские имена, которые на самом деле не армянские
Арсен - древне-греческое
Ашот - тюркское
Азат - арабское
Акоп - греческое
Армен - греческое (!) (но переводится как "житель Армении)
Гевор - еврейское
Тигран - древне-греческое

Гаяне - греческое
Рипсиме - греческое
Марине - латинское

Акоп -> Яков , не греческое Незабудка джан

Помоему ты перепутала, Рипсиме и Тигран персидские, хотя может ошибаюсь

[Амиго]

Арсен - древне-греческое

Чисто армянское!