Тексты песен

[Армен]

Apologize - Timbaland feat. OneRepublic



Ты протянула мне верёвку, и я держусь за неё,
Вися в десяти футах над землёй.
Я слышу, что ты говоришь,
А сам не могу издать ни звука.
Ты говоришь, что я нужен тебе,
А затем берёшь и обрезаешь верёвку.
Хотя подожди…
Ты говоришь, что тебе жаль?
Но ты не думала, что я обернусь и скажу…

Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно…
Я сказал: слишком поздно просить прощения, слишком поздно…

Я бы дал тебе ещё один шанс, я бы проиграл этот бой, приняв удар на себя,
Ведь ты нужна мне, как воздух
(Хотя для тебя это не ново).
Да, да.

Моя любовь была огненно-красного цвета, но теперь она окрашивается в холодные тона.
Ты говоришь
Таким невинным голосом: «Извини», а когда-то я ведь, правда, думал, что ты ангел,
Но боюсь…

Что слишком поздно просить прощения, слишком поздно.
Я сказал: слишком поздно просить прощения, слишком поздно.
О-о-о…

Слишком поздно просить прощения, слишком поздно.
Я сказал: слишком поздно просить прощения, слишком поздно.
Я сказал: слишком поздно просить прощения, да, да.
Я сказал: слишком поздно просить прощения, да.

Ты протянула мне верёвку, и я держусь за неё,
Вися в десяти футах над землёй…

[Армен]

If Only You - Danny feat. Therese

Если бы ты...
Смотри, наши отношения разваливаются,
И их уже не склеить.
Я в затруднении, ты в затруднении.

Кого ты обманываешь?
Наверное, мы никогда этого не выясним.
Кого ты обманываешь?
Если только ты, если бы ты...

Мог(ла) видеть, что я сгораю.
Если бы ты
Мог(ла) понять, как я страдаю
Из-за тебя, если бы только ты…

Наверное всё в порядке, и я держу голову высоко.
Ты никогда не увидишь меня плачущей,
Смущённой тобой.

Кого ты обманываешь?
Наверное, мы никогда этого не выясним.
Кого ты обманываешь?
Если только ты, если бы ты...

Мог(ла) видеть, что я сгораю.
Если бы ты
Мог(ла) понять, как я страдаю
Из-за тебя, если бы только ты…

Если бы ты знал(а) меня лучше...
Если бы слушал(а) меня...
Если бы понимал(а) меня лучше...
Слышал(а) бы, что я говорю,
Освободил(а) меня перед тем, как разорвать всё...

Если бы ты
Мог(ла) видеть, что я сгораю...
Если бы ты
Мог(ла) понять, как я страдаю
Из-за тебя...

Если бы ты...

[Армен]

Push - Enrique Iglesias

[Enrique]
Когда тебе так нужно,
Я стараюсь это скрывать,
Но у меня плохо получается.
Пожалуйста, прости меня,
Когда я думаю о тебе, мои мысли легко прочитать, детка.

Малыш, мне плевать,
Я знаю, что ты ни с кем не встречаешься – интуиция подсказывает,
Да и глаза твои не лгут.
Я знаю, что ты хочешь быть со мной сегодня ночью,
И я понимаю тебя,
Но сначала ты должна…

Сделать шаг мне навстречу (детка),
Дай мне понять, что ты хочешь этого.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Знай, я не могу ждать вечно.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Давай, откройся мне (не останавливайся),
Не останавливайся до утра (детка),
Двигайся мне навстречу.

Ты хочешь меня? (ты знаешь ответ на этот вопрос)
Я нужен тебе? (ты знаешь ответ на этот вопрос)
Ты будешь доставлять мне удовольствие? (ты знаешь ответ на этот вопрос)
Ты будешь дразнить меня? (ты знаешь ответ на этот вопрос)

Малыш,
Я из тех парней, что не возбуждаются слишком очевидно (детка).
Когда ты устроишь,
Когда ты устроишь закрытую вечеринку, надеюсь, я буду в списке приглашённых.

Малыш, мне плевать,
Я знаю, что ты ни с кем не встречаешься – интуиция подсказывает(интересно, что бы сделал со мной твой парень?)
Да и глаза твои не лгут.
Я знаю, что ты хочешь быть со мной сегодня ночью,
И я понимаю тебя,
Но сначала ты должна…

Сделать шаг мне навстречу (детка),
Дай мне понять, что ты хочешь этого.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Знай, я не могу ждать вечно.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Давай, откройся мне (не останавливайся),
Не останавливайся до утра (детка),
Двигайся мне навстречу.

[Lil' Wayne]
А теперь, повернись и остановись,
Резко опустись вниз и потряси ею,
Остановись и вращай ею
По часовой стрелке.
Твоё тело кричит, и движения твоих бёдер – выплеск твоих эмоций.
Ты хочешь этого незамедлительно.
Говорю тебе, что я пробегу эту эстафету,
Потому что я свежий, как морской бриз,
А теперь давай двигаться, как одно целое…

[Enrique Iglesias
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Дай мне понять, что ты хочешь этого.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Знай, я не могу ждать вечно.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Давай, откройся мне (не останавливайся),
Не останавливайся до утра (детка),
Двигайся мне навстречу.

Сделай шаг мне навстречу (детка),
Дай мне понять, что ты хочешь этого.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Знай, я не могу ждать вечно.
Сделай шаг мне навстречу (детка),
Давай, откройся мне (не останавливайся),
Не останавливайся до утра (детка),
Двигайся мне навстречу.

Действуй, действуй (детка) (Мистер Morales)
Действуй, действуй (детка)
Действуй, действуй (детка)
Действуй, действуй…

[Армен]

Qele, Qele - Sirusho


Я пришла из своей армянской земли,
Принесла прохладу гор, свет солнца

Ты хочешь быть со мной
Думаешь и мечтаешь обо мне
Давай же, давай
Вместо того, чтобы наблюдать за мной,
Подойди ко мне ближе
Давай же, давай

Да-да-давай

Давай, давай! Давай, давай! Давай, давай! Давай же!
Сейчас или никогда
Сделай же первый шаг
Погаси наш огонь, просто обними меня покрепче!
Обними меня покрепче!
Обними меня покрепче! Давай!

Ты хочешь быть со мной
Думаешь и мечтаешь обо мне
Давай же, давай
Вместо того, чтобы наблюдать за мной,
Подойди ко мне ближе
Давай же, давай

Давай, давай! Давай, давай! Давай, давай! Давай же!
Сейчас или никогда
Сделай же первый шаг
Погаси наш огонь, просто обними меня покрепче!

[Армен]

All Fall Down - OneRepublic



Выходишь за дверь, а там собирается дождь -
Это звук (это звук) на твоем оконном стекле
Бродишь по улицам, но не можешь пренебречь -
Это звук (это звук), которого ты ждешь

Ты чувствуешь, что твоя сила воли дала трещину.
Когда твоя сила воли даст трещину,
Когда твоя сила воля даст трещину,
Тогда ты и найдешь меня.

Да, Бог любит твою душу и твои ноющие кости,
Сделай вдох, сделай шаг, может быть вниз
Все одинаковы,
С головы до пят,
Только мы не можем укатить,
Хотя стоим на дороге

Если когда-нибудь твоя сила воли даст трещину,
Когда твоя сила воли даст трещину,
Когда твоя сила воля даст трещину,
Тогда ты и найдешь меня.

(Да) Теряй, пока не нашел
Плыви, пока не утонул
Знаешь, что мы все падаем вниз
Люби, пока не возненавидел
Прыгай, пока не сломлен
Знаешь, что мы все падаем вниз

Если когда-нибудь твоя сила воли даст трещину,
Когда твоя сила воли даст трещину,
Когда твоя сила воля даст трещину,
Тогда ты и найдешь меня.

Теряй, пока не нашел
Плыви, пока не утонул
Знаешь, что мы все падаем вниз
Люби, пока не возненавидел
Прыгай, пока не сломлен
Знаешь, что мы все падаем вниз

Все падают вниз, мы все падаем вниз, все падают вниз
Мы все падаем вниз, все падают вниз, все падают вниз

Теряй, пока не нашел
Плыви, пока не утонул
Знаешь, что мы все падаем вниз
Люби, пока не возненавидел
Прыгай, пока не сломлен
Знаешь, что мы все падаем вниз

[Армен]

The Last Time - Rihanna

Было время, когда ты и я
Поклялись быть вместе, пока смерть не разлучит нас
Я верила каждому слову
Никогда не думала, что так обожгусь
Глупо, но я верила всем твоим сказкам
Парень, я думала, что я знаю тебя
Но ты виноват во всех слезах, которые я пролила
И это режет, как ножом

В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Только сейчас можно сказать «прощай»

Тебе должно быть стыдно, что ты обманул меня
Но ты обманул меня дважды, и эта песня об этом
Я никогда не забуду то, что ты сказал
То, что ты сделал моему сердцу – вдвойне хуже
Но я все еще стою с высоко поднятой головой
И ты знаешь, это правда, то, что я говорю
Все позади
Все прошло
Парень, ты ничего не можешь сделать, я сказала правду

В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Только сейчас можно сказать «прощай»

Прощаааййй, нет, малыш
Глупо, но я верила в твои сказки
Парень, я думала, что знаю тебя
Но ты виноват во всех слезах, которые я пролила
И это режет, как ножом

В последний раз ты целуешь эти губы
Или обманываешь эти глаза
Поверь мне, когда я говорю тебе это
Малыш, последний раз
Я плачу
Я никогда больше не буду слушать твою ложь
Поэтому послушай
Потому что раньше ты никогда не слушал
Это последний раз
Этого больше не будет
Я не дам тебе еще один шанс
Всё кончено, всё позади, и ты ничего не изменишь - можешь только задаться вопросом "Почему?"
Только сейчас можно сказать «прощай»

Прощай, малыш
Больше никогда, больше никогда не буду плакать
Прощай, прощай

[Армен]

Without You - Christina Aguilera



О-о, о-о...

Неужели я была слепа?
В первый раз в жизни я почувствовала, что открыла глаза
С тех пор, как ты появился, словно ангел с неба,
Я испытываю душевный подъём

Так никогда не уходи -
Я не смогу этого перенести
Потеряв тебя, я проникнусь верой
В высшие силы...

Что за мир
Будет без тебя?!
Я не смогу дышать без тебя
Что за мир
Я увижу без тебя?!
Я не могу мечтать без тебя

Да, о-о, да

Красавчик,
Что я такое сделала, чтобы заслужить тебя?
Моя лучшая половина,
Как я ценю каждую частичку тебя!
Это на самом деле так...

Любовь к тебе дала мне надежду,
Что я нашла своё место,
Нашла себя...
Обещай мне, что мы всегда будем вместе
Так же, как сегодня

Что за мир
Будет без тебя?!
Я не смогу дышать без тебя
Что за мир
Я увижу без тебя?!
Я не могу мечтать без тебя

Эй–да

Я даже не могу вообразить,
Что это когда-нибудь случится.
Я каждый день благодарю Бога,
Однажды почти потеряв тебя навсегда.
Но я всегда помню (помню),
Что ты моё единственное спасение

Что за мир
(что за мир)
Будет без тебя?!
(o без тебя)
Я не могу без тебя дышать
(o)
Что за мир
(что за мир)
Я увижу без тебя?!
(o увижу без тебя)
Я не могу мечтать без тебя
(мечтать без тебя)