Тексты песен

[Армен]

ՆԱՐԵԿ ԲԱՎԵՅԱՆ - ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ

ԵՍ ՀԱՍԿԱՑԱ, ՈՐ ԲԱԺԱՆՄԱՆ ԺԱՄՆ Է ԵԿԵԼ,
ԲԱՅՑ ՍԵՐԸ ՄԵՐ՝ ԿԱՐՈՂ ԷՐ ՇԱՏ ԵՐԿԱՐ ԱՊՐԵԼ,
ՈՒ ԱՆՑՆՈՂ ԱՄԵՆ ՐՈՊԵՆ, ԻՆՁ ՀՈՒՇՈՒՄ Է ԴԱՌՆՈՐԵՆ,
ՈՐ ՏԵՍՆՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ ԱՅՍՕՐ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ։

ԱՅՍ ԱՇԽԱՐՀՈՒՄ ԿՅԱՆՔԻՑ ԷԼ ԹԱՆԿ ԴՈՒ ԵՍ ԻՄ ՍԵՐ,
ԵԹԵ ՉԿԱՍ՝ ՄՈՒԹ Է ԹԵԿՈՒԶ ՎԱՌՎԵՆ ԼՈՒՅՍԵՐ,
ՈՒ ՍՐՏՈՒՄ ԻՄ ՎԻՐԱՎՈՐ, ԿԱՆ ԽՈՍՔԵՐ ՇԱՏ ԿԱՐԵՎՈՐ,
ՈՐ ԵՍ ՔԵԶ ՊԻՏԻ ԱՍԵՄ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ։

ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՄԲՈՒՅՐ ՔԵԶ ՏԱՄ,
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՇՈՒՐԹԵՐԴ ԶԳԱՄ,
ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԱՍԵՄ։
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԼՈՒՌ ՀԵՌԱՆԱՄ,
ՍԻՐՏՍ ԹՈՂՆԵՄ ՔԵԶ ՈՒ ԳՆԱՄ,
ՄԻԱՅՆ ԱՍԵՄ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ։

ԻՆՁ ԱՍԱՑԻՐ, ՈՐ ՉԵՍ ԿԱՐՈՂ ԱՊՐԵԼ ԱՅՍՊԵՍ,
ՍԻՐՈՒՍ ՀԱՄԱՐ ՀՈՐԻՆԵՑԻՐ ԿԵՂԾ ՀԵՔԻԱԹՆԵՐ,
ԱՆԿԱՐՈՂ ԵՄ ՔԵԶ ՆԵՐԵԼ, ՉՍԻՐԵԼ ՈՒ ՉՀԻՇԵԼ,
ՈՐ ՏԵՍՆՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ ԱՅՍՕՐ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ։

ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՄԲՈՒՅՐ ՔԵԶ ՏԱՄ,
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՇՈՒՐԹԵՐԴ ԶԳԱՄ,
ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԱՍԵՄ։
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԼՈՒՌ ՀԵՌԱՆԱՄ,
ՍԻՐՏՍ ԹՈՂՆԵՄ ՔԵԶ ՈՒ ԳՆԱՄ,
ՄԻԱՅՆ ԱՍԵՄ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ՝
ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ։

ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՀԱՄԲՈՒՅՐ ՔԵԶ ՏԱՄ,
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ՇՈՒՐԹԵՐԴ ԶԳԱՄ,
ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԱՍԵՄ։
ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԼՈՒՌ ՀԵՌԱՆԱՄ,
ՍԻՐՏՍ ԹՈՂՆԵՄ ՔԵԶ ՈՒ ԳՆԱՄ,
ՄԻԱՅՆ ԱՍԵՄ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ։

ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ ԼՈՒՌ ՀԵՌԱՆԱՄ,
ՍԻՐՏՍ ԹՈՂՆԵՄ ՔԵԶ ՈՒ ԳՆԱՄ,
ՄԻԱՅՆ ԱՍԵՄ՝ ՎԵՐՋԻՆ ԱՆԳԱՄ. . .

ՍԻՐՈՒՄ ԵՄ ՔԵԶ . . .

[Армен]

NORO - MIAYN MI SER



Mi anun ka im srtum ,
U miayn mi ser anhun,
Ayn inch es hima kasem
Nor xosker chen es gitem,
Parzapes `
Sirum em qez…

Mi patker e im hogum ,
Amenur qo shunchn em zgum,
Ev siro xosqer kan shat`
Qez kasem es anendhat,
Bayc hima angam mi tox`
Chem akrox . . .

Heru es du,
Ax es erb em aperin qo hasnelu,
Vor vochinch chasem, miayn grkem anxos`
Bajanum e mez hska mi ovkianos.
Heru es du ,
Erb en mer srtern irar mianalu,
Im hogin ktrum ancnum e ovkianos,
Im siro navin ko sern e var paros…

Erazanq e, ga mi or,
Erb xaxax u lusavor
Kbacvi mi aravot,
Chi lini el xochendot,
Heruner el chen lini…

Sirahar orer kgan,
Vor nerkan u apagan
Miasin menq vayelenq ,
Ev siro amen varkyan,
Irar het miayn kisenq,
Bayc hima…`

Heru es du,
Ax es erb em aperin qo hasnelu,
Vor vochinch chasem, miayn grkem anxos`
Bajanum e mez hska mi ovkianos.
Heru es du ,
Erb en mer srtern irar mianalu,
Im hogin ktrum ancnum e ovkianos,
Im siro navin ko sern e var paros…

Heru es du,
Ax es erb em aperin qo hasnelu,
Vor vochinch chasem, miayn grkem anxos`
Bajanum e mez hska mi ovkianos.
Heru es du ,
Erb en mer srtern irar mianalu,
Im hogin ktrum ancnum e ovkianos,
Im siro navin ko sern e var paros…

[Армен]

ДАВИД МИНАСЯН - СИРЕЛОВ

Jamankn e im kangnel, mi hishir spaselov,
Pshrvec eraz@ im, qo anmit gnalov,
Vorn e mexkn im indz asa,vor ayspes tanjelov,
Gnacir, es mnaci, qez anzusp sirelov:

Sirelov chen gnum,
Du hima inqd qez es xabum,
Het ari u nerir,
Du gites, es qez misht em spasum...
Sirelov chen gnum,
Du hima inqd qez es xabum,
Het ari u nerir,
Du gites, es qez misht em spasum...

Tshnamus anunn e ser,mi anhas heravor,
Nuynisk da em qez nerel, um anverj hishelov,
Qo hayacqn em voronum, urishin nayelov,
Xachn e im ayspes spasel, qez hervic sirelov

Sirelov chen gnum,
Du hima inqd qez es xabum,
Het ari u nerir,
Du gites, es qez misht em spasum:
Sirelov chen gnum,
Du hima inqd qez es xabum,
Het ari u nerir,
Du gites, es qez misht em spasum
Misht em spasum....

[Армен]

Arame - Im sirt@


Ashxari keserin mec handipumic e cnvum,
Ayn inch, vor menq mer mej ser enq anvanum, mer kyanqum
Mi hogi sirt@ im gerel, myus@ henc im hogin tirel e,
Inch anem...?
Sirt@ erb havasar kisvum e ,
Sirelu ujn el pakasum e ,
Inch anem ?
Es vonc aprem?

Im sitre bajanvel e erku masi,
Mek@ sirum e qez,myus@ urishi
Im sirt@ bajanvel e erku masi,
Mek@ sirum e qez, myus@ urishi
Isk hogis ahavor menak e
U siro tex@ zur datark e der...

Erb erku eutyun, mi ketum hatvum en irar,
Tiezerqn e hnchan, ser ergum zuygin sirahar,
Bayc hankarc haytnvum e mek@,
Voir tequm e kyanqi qo xek@,
U noric...
Zgum es vor entrutyun@ qonn e,
Bayc srti voroshum@ nuynn e,
Chem uzum es bajanvel...

Im sitre bajanvel e erku masi,
Mek@ sirum e qez,myus@ urishi
Im sirt@ bajanvel e erku masi,
Mek@ sirum e qez, myus@ urishi
Isk hogis ahavor menak e
U siro tex@ zur datark e der...

[Армен]

Sofi Mxeyan - Du gites

Ser@ mer darcav
Mi anhet tesilq hima
Izur
Karcum em te mi or noric kga
Taqcnum es demq@ qo
U shtapum menak mnal
Ev ches karox arachva nman siruc jptal

Du gotes vor darcel em kynqe qo
Mi porcir shnchel aranc siro
Qo srtum im anunn e mi karot
U kisat es du erb chkam qez mot

Qez nerel em bayc arden
Et darci champa chka
Inchu
Darnam anirakan siro vka
Du karcel es te anverj
Mi gisher e ser@ mer
Tesar inchqan txur en
Katakner@ gisherva

Du gites vor darcel em kynqe qo
Mi porcir shnchel aranc siro
Qo srtum im anunn e mi karot
U kisat es du erb chkam qez mot

Du gites miayn es em kyanqe qo
De porcir shnchel aranc siro
Qo srtum im anunn e mnalu inchpes karot
U kisat es du erb chkam qez mot

[Армен]

Hot Stuff (I Want You Back) - Pussycat Dolls


Я пыталась,
Но я не сдамся.
Все в порядке,
Потому что я собираюсь выиграть.
Сейчас я знаю,
Мне нужно отпустить тебя.
Сейчас я понимаю,
Нам не суждено быть вместе.

Мне нужна твоя страсть,
Малыш, ты нужен мне.
Мне нужна твоя страсть,
Малыш, сегодня ночью
Я хочу тебя,
Я хочу почувствовать.
Ты нужен мне,
Мне нужна твоя любовь сегодня ночью.

О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.

Я помню твои глаза, наполненные любовью,
Когда ты взял меня за руку и сказал «Прощай!»
Я не знаю, что делать дальше,
Но сейчас я свободна,
И я не собираюсь опускаться.
Мне нужна твоя страсть,
Малыш, ты нужен мне (давай же)

Мне нужна твоя страсть,
Малыш, сегодня ночью (малыш)
Я хочу тебя,
Я хочу почувствовать (мне нужно это).
Ты нужен мне,
Мне нужна твоя любовь сегодня ночью.

О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,

Я хочу вернуть тебя.
Красавчик…
Красавчик…
Красавчик…
Красавчик…

Мне нужна твоя страсть,
Малыш, ты нужен мне.
Мне нужна твоя страсть,
Малыш, сегодня ночью (малыш, сегодня)
Я хочу тебя,
Я хочу почувствовать .
Ты нужен мне,

Мне нужна твоя любовь сегодня ночью.
Мне нужна твоя страсть,
Малыш, ты нужен мне
Мне нужна твоя страсть,
Малыш, сегодня ночью
Я хочу тебя,
Я хочу почувствовать (мне нужно это).
Ты нужен мне,
Мне нужна твоя любовь сегодня ночью.

О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.
О, да,
Я хочу вернуть тебя.

О, да,
Скажи, что ты тоже хочешь,
Сделай это!
О, да,
Скажи, что ты тоже хочешь,
Сделай это!

О, да,
Скажи, что ты тоже хочешь,
Сделай это!
О, да,
Скажи, что ты тоже хочешь,
Сделай это!

[Армен]

Tired Of Being Sorry - Enrique Iglesias


Не понимаю,
Зачем ты преследуешь меня сегодня вечером,
Когда меня удручает тот факт,
Что я перессорился
С оставшейся частью мира.
Есть тысяча причин
Навеки разделить свои тревоги
С демонами, которыми я одержим,
Под серебристой луной.

Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.

Чандлер и Ван Нуис
Вместе со всеми вампирами и их невестами,
Мы все - бездыханные и незрячие -
Жаждали жизни
Под серебристой луной.

Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Я стою на улице
И зову тебя.
Никто не видит меня,
Кроме серебристой луны.

Так далеко – как открытый космос…
Я опустошён, я заблудился,
Я должен добраться до тебя.

Возможно, ты права,
Но, детка, мне было одиноко.
Я больше не хочу бороться,
Я устал чувствовать себя виноватым.
Я стою на улице
И зову тебя (Я заблудился, заблудился).
Никто не видит меня (Я должен добраться до тебя),
Кроме серебристой луны.