Results 1 to 7 of 37

Thread: Учим армянский форумский разговорник/Սովորում ենք Հայերեն-Ֆորումի զրուցարան...

Threaded View

KODAK вы говорите по... 29 May 07, 18:44
KODAK Любопытство... 29 May 07, 18:45
KODAK Надежда Надеюсь... 29 May 07, 18:45
KODAK Сомнение ... 29 May 07, 18:46
KODAK Прощание до... 29 May 07, 18:49
HayArtsiv http://viparmenia.com/vb/showt... 31 May 07, 18:29
HayArtsiv http://www.franklang.ru/65/ 06 Jun 07, 18:04
Одуванчик Re: Учим армянский форумский... 29 Mar 10, 16:23
  1. #15
    VIP Lord VIP Ultra Club KODAK's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Nederland
    Age
    42
    Posts
    2,542
    Thanks
    681
    Interesting posts: 490
    Posts signed 997 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    21
    Меню
    Закуски
    Если вы заказываете блюдо из разнообразных даров моря,приготовьтесь к большому количеству специальных ножей,вилок и ложек,с которыми нужно научится обращатся.

    грибы________________ снкер(снкехен)___________ սնկեր(սնկեղեն)
    икра_________________ хавиар__________________ խավիար
    рыба_________________ дзук(дзкнехен)__________ ձուկ (ձկնեղեն)
    салат_________________ салат___________________ սալատ
    бастурма______________ бастурма________________ բաստուրմա
    суджух_______________ суджух__________________ սուջուխ

    первые блюда
    супы в современной армянской кухне уже не занимают такого важного места,как это было в прошлом.Кроме того следует учесть ,что супы( кроме хаша) заказывают главным образом на ужин.Хаш едят рано утром

    суп______________________________апур______ ___________ապուր
    Почов апур ___________պոչով ապուր
    Спас_________________ս(ը)պաս
    Путук________________փութուկ
    Кололак______________կոլոլակ
    Чихиртма________________________ чхртма________________չխրթմա
    суп с чечевицей__________________ воспнапур____________ վոսպնապուր
    грибной суп______________________ снков апур____________սնկով ապուր
    Хаш__________________խաշ
    буйабес(рыбная похлебка с чесноком и прянностями)________բույաբես

    вторые блюда
    в основном в армянских ресторанах подают шашлык и кебабы,но это далеко не все.Советую попробовать также различные рыбные блюда,такой форели как севанская,уверен нигде больше нет

    Сиг, запеченный в лаваше____лавашов тапакац сиг____լավաշով տապակած սիգ
    осетрина___________________тарап_____ ____________տարափ
    форель____________________ ишхан________________իշխան
    сиг________________________сига дзук_____________սիգա ձուկ
    курица____________________ հав___________________հավ
    куропатка__________________какав____ _____________կաքավ
    Тжвжик(печенка)____________тжвжи к_______________տժվժիկ
    кюфта_____________________кюфта_________ _______քյուֆտա
    Хашлама___________________хашлама___ ____________խաշլամա
    Хинкали ___________________хинкали_______________խ ինկալի
    свинина____________________хози мис_______________խոզի միս
    баранина___________________вочхари мис___________ոչխարի միս
    телятина___________________ тавари мис____________ տավարի միս
    шашлык____________________хоровац____ ___________խորոված
    кябаб______________________qйабаб_______ _________քյաբաբ
    для тех кто любит овощи
    Аджапсандал _______________аджапсандал___________ա ջափսանալ
    плов_______________________плав___________ _______փլավ



  2. One user like this post

    HayArtsiv (29 May 07)

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

Similar Threads

  1. Replies: 5
    Last Post: 08 Jul 08, 13:42
  2. Replies: 0
    Last Post: 21 Mar 08, 20:50
  3. Replies: 2
    Last Post: 20 Dec 07, 01:58
  4. Replies: 0
    Last Post: 14 Nov 07, 12:01
  5. Replies: 14
    Last Post: 23 Apr 07, 19:04

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


Loading...