Page 14 of 25 FirstFirst ... 410111213141516171824 ... LastLast
Results 92 to 98 of 174

Thread: Перевод с Армянских Выражений

  1. 16 May 07, 11:32 #92
    _A_R_M_E_N_
    _A_R_M_E_N_ is offline
    КАРАБАХ VIP Ultra Club _A_R_M_E_N_'s Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Греция
    Age
    36
    Posts
    8,203
    Thanks
    401
    Interesting posts: 810
    Posts signed 1,500 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    27
    Send a message via ICQ to _A_R_M_E_N_ Send a message via MSN to _A_R_M_E_N_
    Quote Originally Posted by Конни_К View Post
    или еще "серэ сута спортов збахвек"
    неа надо так .. серы сута кату пахек
    Коктейль "Ночной засранец". 50 грамм снотворного, 50 грамм слабительного :7895:
    Reply With Quote Reply With Quote

  2. One user like this post

    Армен (07 Aug 07)
  3. 16 May 07, 15:32 #93
    HayArtsiv
    HayArtsiv is offline
    Вредный Армян VIP Ultra Club HayArtsiv's Avatar
    Join Date
    Mar 2007
    Location
    Earth
    Posts
    3,175
    Thanks
    1,296
    Interesting posts: 738
    Posts signed 1,451 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    21
    Quote Originally Posted by Конни_К View Post
    =свет твоим очам

    я делал дословный перевод..
    "свет твоим очам" - будит "ачкерид луйс"
    Интуиция - поразительное чутье, подсказывающее женщине, что она права, независимо от того, права она или нет.
    Reply With Quote Reply With Quote
  4. 16 May 07, 15:58 #94
    Margaryan
    Margaryan is offline
    es Hayem!!!!! VIP Club Margaryan's Avatar
    Join Date
    May 2007
    Location
    Van
    Posts
    829
    Thanks
    66
    Interesting posts: 158
    Posts signed 400 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    18
    Quote Originally Posted by Хулигано View Post
    Маргарян, это случайно не карабахский диалект? Такой знакомый...
    Ты про какое выражение?
    Hayoc axjikner, dzer janin xurban, dzezanic en koxm el ashxarh chka!
    «ԿՈՐԾԱՆՎՈՒՄԵ ՀԱՅ ԱՂՉԿԱ ԹԱՍԻԲՆ ՈՒ ՆԱՄՈՒԶԸ...ՓՐԿԵՔ, ՄԻ ԲԱՆ ԱՐԵՔ ՀԱՅՐԵՆԻԿԻՍ ԴՈՒՐՍ ԱՊՐՈՂ ՀԱՅՈՒԹՈՒՆԸ»
    Reply With Quote Reply With Quote
  5. 17 May 07, 00:56 #95
    Конни_К
    Конни_К is offline
    Глава Семьи VIP Ultra Club
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    2,266
    Thanks
    1,055
    Interesting posts: 248
    Posts signed 440 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    21
    Quote Originally Posted by HayArtsiv View Post

    я делал дословный перевод..
    "свет твоим очам" - будит "ачкерид луйс"
    я просто дала аналог в русском, все ок)
    Reply With Quote Reply With Quote
  6. 06 Aug 07, 22:39 #96
    Narine2086
    Narine2086 is offline
    Persona gratia VIP Club Narine2086's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Moscow
    Age
    38
    Posts
    268
    Thanks
    48
    Interesting posts: 71
    Posts signed 104 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    18

    Ответ: Перевод с Армянских Выражений

    Переведите мне, пожалуйста, следующие слова: "кнкуш эак". Буду благодарна.
    Last edited by Narine2086; 06 Aug 07 at 22:42. Count of Censored words: орфографическая ошибка
    Reply With Quote Reply With Quote
  7. 06 Aug 07, 22:44 #97
    Русалочка
    Русалочка is offline
    дождик... кап-кап-кап... VIP Ultra Club Русалочка's Avatar
    Join Date
    Jul 2007
    Location
    Легенда...
    Age
    36
    Posts
    3,780
    Thanks
    3,498
    Interesting posts: 1,033
    Posts signed 1,603 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    21

    Ответ: Перевод с Армянских Выражений

    Quote Originally Posted by Narine2086 View Post
    Переведите мне, пожалуйста, следующие слова: "кнкуш эак". Буду благодарна.
    это "милое(нежное) создание"
    Люди не замечают, как Плачет ночами Та, что идет по жизни Смеясь...
    Reply With Quote Reply With Quote
  8. 06 Aug 07, 23:03 #98
    Narine2086
    Narine2086 is offline
    Persona gratia VIP Club Narine2086's Avatar
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Moscow
    Age
    38
    Posts
    268
    Thanks
    48
    Interesting posts: 71
    Posts signed 104 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    18

    Ответ: Перевод с Армянских Выражений

    Quote Originally Posted by Русалка View Post
    это "милое(нежное) создание"
    Спасибо большое!
    Reply With Quote Reply With Quote
« Форумский mix из сообщений | Гороскоп от Comedy Club »

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 4 users browsing this thread. (0 members and 4 guests)

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

Forum Rules