Армяне Королевства Нидерландов

[KODAK]

The International Holland Music Sessions
careers in the making



Bergen, juni/june 2007


[FONT=Times New Roman][SIZE=3][COLOR=blue]Betreft : optreden van musici uit Armeni

[Весна]

Vr. 3 Augustus



Do. 16 Augustus

[Linka]

Privetiki vsem. Nu 4to kto-nibud bil na vistuplenii Ashota v Almelo ili v Amsterdame??? ne hotite pogovorit na etu temu???

[Весна]

Uitleg van de naam Gladzor en de Logo

Aan het begin van de vijfde eeuw trok een Armeense monnik de wereld in, op zoek naar kennis en inspiratie om uiteindelijk zijn volk te zeggenen met een alfabet. De creatie van Meshrop Mashtoc bracht het Armeense volk vooruitgang, ontwikkeling, groei en niet allerminst vereniging. Movses Chorrenatsi schreef tegen het einde van de vijfde eeuw met behulp van het Armeense schrift de Armeense Geschiedenis en gaf zijn volk daarmee bewustwording.

Door de geschiedenis heen hebben Armeni

[KODAK]

This is a Press Release by The Federation of Armenian Organisations of The Netherlands (FAON) concerning a Commemorative Meeting to honour the memory of Hrant Dink assassinated one year ago in Intanbul. This meeting will take place at the Armenian Genocide Memorial in Assen, The Netherlands with the presence of Dutch MP Mrs. E. Wiegman- van Meppelink Scheppink.
See English text below after Dutch text.
To see and discuss this topic visit Holandahay Forum at the following link:
http://forum.nedarm.nl/index.php?showtopic=1516
[FONT=Times New Roman]
Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON)
[B][I]24 april Comit

[KODAK]

This is an announcement concerning the commemoration of the Armenian journalist Hrant Dink, who was assasinated a year ago in Istanbul. The commemoration will take place on Saturday 19 January 2008 at the Armenian Genocide Memorial in Assen, The Netherlands, with the presence of Dutch MP Mrs. E. Wiegman-van Meppelink Scheppink.

See English and Armenian text (unicode) below after Dutch text.

You can also see (in English, Dutch and Armenian) and discuss this topic at Holandahay Forum at:
http://forum.nedarm.nl/index.php?showtopic=1513
Dit is een aankondiging van de herdenking van de Armeense journalist Hrant Dink, die een jaar geleden in Istanbul werd vermoord. Deze herdenking wordt gehouden op zaterdag 19 januari 2008 bij de Armeense genocidemonument in Assen, in aanwezigheid van o.a. Kamerlid van ChristenUnie Mw. E. Wiegman-van Meppelink Scheppink.

U kunt de aankondiging ook lezen (in het Nederlands, Engels en Armeens) en daarover van gedachten wisselen bij het Holandahay Forum:
http://forum.nedarm.nl/index.php?showtopic=1513

Herdenking Hrant Dink
georganiseerd door het 24 april comitй van de
Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON)


Wat: Herdenkingsbijeenkomst voor Hrant Dink
bij de Armeense Genocidemonument in Assen

Datum: Zaterdag, 19 januari 2008

Tijd: 14.00 uur

Plaats: Begraafplaats de Boskamp (www.boskamp.nl)
Boskamp 5 – Assen

Programma: Bloemlegging bij het Armeense monument,
herdenkingsplechtigheid voor Hrant Dink met
sprekers uit diverse organisaties, met o.a.
Tweede Kamerlid voor ChristenUnie
Mw. E. Wiegman-van Meppelink Scheppink.
Het aannemen van een resolutie met oproep o.a. voor
afschaffing van artikel 301 van het Turkse wetboek
van strafrecht en voor respect van mensenrechten
en rechten van minderheden in Turkije

Informatie: info@faon.nl

Website: www.24april.nl



Commemoration of Hrant Dink
organised by the 24 April Committee of the
Federation of Armenian Organisations in The Netherlands (FAON)

What: Commemorative Meeting for Hrant Dink
at the Armenian Genocide Memorial in Assen

Date: Saturday, 19 January 2008

Time: 2 p.m.

Place: Cemetery "De Boskamp" in Assen (www.boskamp.nl)
Boskamp 5 – Assen, The Netherlands

Programme: Laying of flowers at the Armenian Genocide monument,
Commemorative Ceremony in memory of Hrant Dink.
Speeches of representatives of organisations
with the presence of Dutch Member of Parliament
Mrs. E. Wiegman-Van Meppelink Scheppink.
Adoption of a resolution calling among others for the
abolition of Article 301 of the Turkish Penal Code and
for respecting human and minority rights in Turkey.


Համահավաք Հրանտ Դինքի հիշատակին
Հոլանդահայ Կազմակերպությունների Ֆեդերացիայի Ապրիլ 24 հանձնախումբ

Թեմա` Համահավաք հայ լրագրող Հրանտ Դինքի դաժան
սպանության առաջին տարելիցի կապակցությամբ,
Հոլանդիայի Ասեն քաղաքում, Մեծ Եղեռնի զոհերի
հուշարջանի մոտ

Թվական` Շաբաթ 19 հունվարի 2008

Ժամը` 14-ին

Վայր` «Դե Բոսկամպ» գերեզմանատուն
քաղաք Ասեն – Նիդերլանդներ
Հասցե` Boskamp 5 – Assen (www.boskamp.nl)

Ծրագիր` Ծաղիկներիզետեղում ՄեծԵղեռնիզոհերի հուշարձանին,
ոգեկոչմանարարողությունՀրանտ Դինքի հիշատակին:
Զանազան հասարակական կազմակերպությունների
ներկայացուցիչների խոսքը, Հոլանդիայի խորհրդարանի
պատգամավոր տիկին Ե. Վիգմանի ներկայությամբ:
Բանաձևի ընդունում, որում կոչ է արվելու ի միջի այլոց
վերացնել թուրքական քրեական օրենսգրքի 301-րդ հոդվածը
և հարգել մարդու և փոքրամասնությունների իրավունքները
Թուրքիայում:
This mail comes to you in the framework of activities by Abovian Armenian Cultural Association (Armeense Culturele Vereniging Abovian) in The Hague. If you are not interested in receiving our mail please let us know and you will be removed from our list. If you know other people who might be interested in receiving our mail, please send us their e-mail address. Please send your reactions to: info@abovian.nl.

[ПУЧУРИК]

А почему это собрание будет в ГЕРЕЗМАНАТУНЕ?