Как Вы oтноситесь к тoму что дети Армян, которые рождаются на чужбине, в далеке от Родины, не гoвoрят на Армянскoм?
от чего это исходит?
от того ли, что родители сами не обшаются с ними на Армянском, или есть какие-то другие на то причины ?????????
Как Вы oтноситесь к тoму что дети Армян, которые рождаются на чужбине, в далеке от Родины, не гoвoрят на Армянскoм?
от чего это исходит?
от того ли, что родители сами не обшаются с ними на Армянском, или есть какие-то другие на то причины ?????????
На самом деле этот вопрос не такой простой.
Живя в другой стране, тебе приходиться общаться на их языке, и знать его надо хорошо, чтоб чего-то добиться. Ты начинаешь больше общаться с прохожими, знакомыми, коллегами и так далее, на чужом языке.
Постепенно начинаешь забывать...
Ну а коли изначально не знал, то да, потому, что с тобой не общались на армянском. Потому что ты слышал другой язык, который и стал родным, а армянского не слышал. Другой язык ты учишь в школе, а армянский тебе никто не объясняет.
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.
Это выглядит как крик души?))
Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.
знеш што 1 очерд ето ат радетеле я знаю очен многа симе что ани могут цдитми разгавариват на армианском но ани не гавариат ни хататOriginally Posted by Speechless
извините да што так ашипками пишу стараюс без ашибок
извеняем да))превед олбанцам)
sadapamapadagamapamapadagapamasanini
В том, что дети не знают родной язык очень многое зависит от родителей. Могу привести два абсолютно противоположных примера. У меня есть знакомые, в одной семье мама сама учительница армянского языка и литературы, свою дочку учила армянскому лет с пяти шести. Девочка ходила в русскую школу и параллельно очень активно изучала армянский. Два года назад они переехали в Армению и девочка без проблем поступила в армянскую школу и в этом плане у них все просто замечательно. Другая же семья, там трое детей, и никто толком не знает родной язык. Да, там родители не педагоги, им некогда заниматься детьми, но с другой стороны, при армянской общине у нас есть воскресная школа, куда ходят люди будь то дети или ребята старших возрастов кто хочет изучать армянский. Родители же этих детей не утруждают себя чтобы хотя бы раз в неделю дети ходили в эту школу при том, что школа находится не далеко от их дома. Обидно конечно за этих детей, они пока не осознают, как им будет тяжело в дальнейшем, но такова реальность.....
Ծիծաղը դեմքի վարդն է:
Охотница (21 Feb 07)
There are currently 4 users browsing this thread. (0 members and 4 guests)
Posting Permissions
Reply With Quote