The Turkey & the Turks / Թուրքիան և թուրքերը / Турция и турки /

[brat_eu]

Турция сама себя поставила в сложное положение, подписав Протоколы в Цюрихе
25 мая 2010 - 16:42 AMT 11:42 Турция сама себя поставила в сложное положение, подписав Протоколы в Цюрихе. Об этом в беседе с корреспондентом PanARMENIAN.Net заявил директор нью-йоркского Института демократии и сотрудничества Андраник Мигранян. По его мнению, с Турцией дружить можно, но забывать, на что она способна нельзя. «Сейчас на Турцию идет большое давление со стороны США, ЕС и России. Я помню, когда я участвовал в работе Турецко-армянской согласительной комиссии (TARC), то турки говорили: не надо на нас давить, но без давления мы ничего не сделаем. С тех пор, а прошло 10 лет, ничего не изменилось», - сказал Мигранян.

Что касается заявлений международных структур о «непризнании выборов в Нагорном Карабахе», то Мигранян заметил, что все это просто дежурные слова, никому не нужные и ни к чему не обязывающие.

[brat_eu]

Серж Саргсян: Сегодня Армении не о чем говорить с Турцией
2 июня 2010 - 12:15 AMT 07:15 GMTPanARMENIAN.Net - Сегодня отношения между Арменией и Россией имеют прочную основу. Более того, между Ереваном и Москвой существует такой уровень взаимопонимания и взаимодоверия, который может стать примером для многих. Об этом, выступая перед армянской общиной в Ростове-на-Дону, заявил президент Армении Серж Саргсян.

Говоря об армяно-турецких отношениях, глава армянского государства заявил, что процесс ратификации армяно-турецких Протоколов был заморожен, потому что Анкара не готова ратифицировать их, и чтобы оправдать провал Протоколов Турция выдвигает новые предусловия. “Более того, Турция пытается вовлечься в урегулирование карабахской проблемы, где ей нечего делать. В настоящее время нам не о чем говорить с ненадежным партнером, который периодически нарушает предварительные договоренности”,- сказал глава Армении. Он добавил, что для открытия границы с Турцией Армения сделала все возможное. Что касается карабахского конфликта, то Серж Саргсян заявил, что право народа НКР на самоопределение не является предметом торга для Армении.

[brat_eu]

Ахмет Давутоглу пожаловался Хиллари Клинтон на Ереван
23 января 2010 - 15:57 AMT 11:57 GMT

Министр иностранных дел Турции Ахмет Давутоглу провел телефонную беседу с госсекретарем США Хиллари Клинтон по поводу ситуации, создавшейся после решения Конституционного Суда РА по Протоколам о нормализации армяно-турецких отношений. Как сообщает Anatolian News agency, глава турецкого МИД выразил недовольство своей страны по поводу решения КС Армении, отметив, что Турция недовольна вмешательством КС РА в армяно-турецкие Протоколы.

Министерство иностранных дел Турции выступило с официальным комментарием в связи с решением Конституционного Суда Армении по Протоколам о нормализации армяно-турецких отношений. Как говорится в заявлении, обоснование решения КС РА содержит предусловия и ограничивающие положения, которые нарушают букву и дух Протоколов. «Это решение подрывает суть переговоров по этим Протоколам, а также их основные цели. Такой подход не может быть принят с нашей стороны»,- отмечено в заявлении МИД Турции.

Протоколы о нормализации армяно-турецких отношений были подписаны 10 октября 2009 года в Цюрихе. Протоколы подписали министры иностранных дел Армении и Турции Эдвард Налбандян и Ахмет Давутоглу в присутствии глав МИД Франции, США, России и Швейцарии, которая была посредником в армяно-турецких переговорах с 2007 года. Согласно документам, между странами должны быть установлены дипломатические отношения и открыта закрытая с 1993 года армяно-турецкая граница. 12 января 2010 года Конституционный суд Армении признал Протоколы соответствующими Конституции Армении. Никаких предусловий по Протоколам в заключении КС нет, поскольку это противоречит установленному правилу вынесения вердиктов. Вердикт КС гласит: армяно-турецкие Протоколы по нормализации армяно-турецких отношений соответствуют Конституции РА и Декларации о независимости Армении.

[brat_eu]

Русских и армянских туристов в турецких отелях жестоко избивают

Июль 27, 2010 | 12:08

Отправляющемуся в Турцию армянскому туристу предлагают лазурный берег Средиземного моря, 5-звездочный отель, совершеннейший отдых и незабываемые впечатления. Поверьте, что по возвращении из Турции незабываемые впечатления обеспечены, а синь моря и 5-звездочный отель – желанны, но нереальны. С корреспондентом Новости Армении - NEWS.am встретились недавно вернувшиеся из Турции Сараджяны. Мать семейства, Лианна Мамаян, поведала следующее.

«Для улучшения здоровья младшего сына врач посоветовал море. Решили отправиться в Турцию.

Обратились в агентство «Tez Tour». Из имеющихся в наличии турпакетов выбрали Аланию, где должны были остановиться в 5-звездочном отеле «Aventura park». Для 4 членов семьи заплатили $4000 и, естественно, застраховались. 6 июля отправились в Аланию, по дороге у членов группы узнали, что только мы будем отдыхать в «Aventura park». Честно говоря, я немного забеспокоилась, подумала, что в любом случае, мы будем в Турции, и что было бы хорошо, если бы мы были вместе с соотечественниками.

Одним словом, с семьей отправились в гостиницу «Aventura park». Нам говорили, что она 5-звездочная, в интернете отмечалось об этом также, но, когда добрались до места, поняли, что если бы она проходила объективную квалификацию, то не получила бы рейтинг и 3-звездочной. Побережье гостиницы было грязным, потом мы узнали, что канализация вливается непосредственно в предусмотренные для отдыха воды. Для включения кондиционера в номере было необходимо наличие депозита, белье было нечистым, - одним словом, так мы и отдыхали до 16 июля, когда случилось то, чего не могло случиться с туристом ни в одной цивилизованной стране мира. Прежде всего замечу, что сотрудники-мужчины отеля «Aventura park» не проходили безразлично мимо отдыхающих женщин, особенно в отношении россиянок переходили все границы, при этом их не интересовало, что девушка с другом или даже замужем.

Создавалось такое впечатление, что персонал гостиницы старался особенно угодить ее владельцу и его сыну, так как с какими из девушек они заводили знакомство, тех же девушек вечером мы видели с владельцем гостиницы или его сыном. С нами отдыхали две девушки из России, одна из которых была армянка. Сотрудники гостиницы пытались познакомиться и с ними, но получили отказ. Вечером 16 июля девушки сидели в общей гостиной и работали на своем ноутбуке, когда к ним подошли официанты и так грубо сорвали скатерть со стола, что компьютер чуть было не упал на пол. Девушки, естественно, сделали замечание, но официанты стали спорить и грубо сказали, чтобы те закрыли рты. За соседним столом сидели 4 молодых людей из России приблизительно 20-летнего возраста, двое из которых были армянами. Они попытались выяснить, что случилось. В ответ на вопрос парней турки хорошо знакомым армянам словом грубо отправили их на свои места. В следующую секунду началась потасовка. Сотрудники службы безопасности гостиницы ничего не предприняли, чтобы разделить участников потасовки. Сколько было сотрудников-мужчин в персонале гостиницы «Aventura park», все они избивали 4-х парней, и все это совершалось на глазах у всех. В конце концов, некоторым из отдыхающих удалось разделить участников драки, и молодых людей увели в один из магазинов общей гостиной.

В это время мы с супругом возвращались в гостиницу и одновременно пытались связаться со старшим сыном, 15-летним Ованесом. В тот самый момент Ованес, который также находился вне территории гостиницы, возвратился в общую гостиную. Избитые 4 молодых людей, что подружились с ним в гостинице, увидев его, попросили, чтобы он принес им из общей гостиной упавшие мобильники и вещи. Овик, естественно, не отказал друзьям и пошел, чтоб забрать мобильные телефоны. Один из сотрудников гостиницы, стоявший в гостиной, проходя мимо, плечом ударил Овика и агрессивным тоном добавил, что, мол, смотри внимательно. На ответ Ованеса, что он внимателен, турок начал толкать его, и снова началась драка. 20 человек избили моего несовершеннолетнего сына. В этот момент один из отдыхающих с нами российских мужчин, татарин по национальности, попытался поднять Овика с пола, но и его избили и сломали ребра. Когда увидела Ованеса после драки, не узнала, так как лицо было опухшее, глаза почти закрыты, несмотря на то, что до того, как привести его в комнату, уже смыли кровь с его лица. Когда после этого случая муж, Артур, попытался выяснить, что случилось, его вместе с отдыхающим с нами Хачиком около 20 сотрудников гостиницы позвали за пределы отеля и без объяснений устроили драку, один из сотрудников достал нож, а другой распылил слезоточивый газ в глаза Артуру, и снова всей стаей стали избивать их.

Состоящий из вереницы драк этот кошмар длился около 3 часов. Ни к кому не могла обратиться и получить объяснение. С нами отдыхала одна женщина-армянка из Америки, которая знала турецкий. Попросила, чтобы она поговорила с владельцем гостиницы, сказала, что сотрудники его гостиницы устроили беспредел, что мы будем жаловаться. «Кому собираетесь жаловаться? На территории Алании у меня нет проблем, кому хотите жалуйтесь», - сказал он, а когда узнал, что мы из Армении, взгляд его стал полон отвращения, и он сказал «Ялла, ялла»…

В ходе этих событий в гостиницу пришел сотрудник «Tez Tour», который в сущности, ничего не смог поделать, чтоб успокоить казалось бы находящихся в аффекте сотрудников гостиницы. Ему говорю, что Ованесу необходима медицинская помощь, его ударили по голове, из носу идет кровь, а он отвечает, что не может связаться с Арменией, чтоб уточнить, оформлена ли страховка, попробуйте сами связаться с Ереваном. Не помогло и то, что я показала свидетельствующие о страховке документы.

Ближе к полуночи прибыли турецкие полицейские и арестовали 4 российских парней, моего мужа и отдыхающего с нами в той же гостинице Хачика, и, наконец, пришли к нам в номер, чтобы арестовать и Овика. Мне казалось, что все это я вижу в кошмарном сне…

Я говорю турецкому полицейскому, что он не может арестовать моего несовершеннолетнего сына, что он не имеет права, а он не понимаю что говорит по-турецки и проходит вперед, чтобы надеть наручники на руки Ованеса. Нервы мои сдали, начала кричать на него, что я подам в суд на него и всю полицию, так как они незаконно арестовывают невиновных, что виновные прямо сейчас на территории гостиницы гуляют свободно, что арест несовершеннолетнего – преступление…

В конце сказала, чтоб с Ованесом арестовал и меня с 11-летним сыном, так как я не оставлю своих детей одних. Полицейский посмотрел на меня, отвернулся и вышел из комнаты.

Мужа и Хачика держали в полиции недолго. Сотрудник «Tez Tour»-а тоже отправился в жандармерию и вел переговоры, чтоб отпустили Артура и арестованных с ним. Их отпустили, но вместо этого попытались пришить дело 4 парням из России, мол, они начали драку, что пьяными устроили дебош. Артур с друзьями, не знаю каким образом, уговорили полицейских, чтоб парней отпустили… Убедились.

Я никогда себя не чувствовала такой беззащитной, одинокой, обиженной. Ночь провела с открытыми глазами, а утром, когда лучи солнца осветили море и берег, это уже для меня не представляло такой красоты, как прежде, даже было противно, было похоже на скользкие турецкие сладости, которые под искусственным светом кажутся очень вкусными, но после дегустации разочаровывают.

При возвращении не смогла сдержать слез. Члены группы поинтересовались, что случилось. Рассказала.

В этот момент одна женщина, сидящая в автобусе и почти ни с кем не контактирующая, сказала: «пусть себя вели бы нормально, тогда ничего бы не случилось. Я уже 5 лет одна приезжаю отдыхать в Турцию, почему со мной такое не случается? Кроме того, пусть в своей Армении установят нормальные цены, и я свои деньги буду тратить там».

Я опешила и отвечать было бессмысленно… Но мы с нашей семьей твердо решили одно. В Турцию никто из нас никогда не ступит ногой.

P.S. Новости Армении - напоминает, что Армения и Турция не имеют каких –либо дипломатических отношений, и граждане Армении в этой стране при возникновении правовых или других проблем, абсолютно беззащитны.

[brat_eu]

Հայերեն տարբերակը...

Թուրքիա մեկնած հայաստանցի զբոսաշրջիկներին ծեծել են ու տարել ոստիկանություն

Հուլիս 27, 2010 | 12:08

Թուրքիա մեկնող հայ զբոսաշրջիկին Հայաստանում առաջարկում են Միջերկրական ծովի լազուր, 5 աստղանի հյուրանոց, կատարյալ հանգիստ եւ անմոռանալի հուշեր։ Հավատացեք, որ Թուրքիայից վերադառնալիս անջնջելի հուշերն ապահովված են, իսկ ծովի կապույտն ու 5 աստղանի հյուրանոցը ցանկալի, բայց ոչ իրական։ NEWS.am-ի թղթակցին հանդիպել եւ իրենց գլխի եկածը պատմել են վերջերս Թուրքիայից վերադարձած Սարաջյանները։ Ընտանիքի մայրը՝ Լիաննա Մամայանը պատմեց հետեւյալը. «Փոքր որդուս առողջության բարելավման համար բժիշկը ծով էր խորհուրդ տվել։ Որեշեցինք մեկնել Թուրքիա։ Դիմեցինք «Tez Tour» գործակալություն։ Եղած փաթեթներից ընտրեցինք Ալանիան, որտեղ պետք է կանգ առնեինք «Aventura park» 5 աստղանի հյուրանոցում։ Ընտանիքի 4 անդամների համար վճարեցինք 4000 դոլար, եւ բնականաբար ապահովագրվեցինք։ Հուլիսի 6-ին մեկնեցինք Ալանիա, ճանապարհին խմբի անդամներից տեղեկացանք, որ միայն մենք ենք հանգստանալու «Aventura park»-ում, ճիշտն ասած՝ փոքր ինչ անհանգստացա, դե ամեն դեպքում Թուրքիայում էինք լինելու, եւ մտածում էի, որ լավ կլիներ, որ հայաստանցիներով միասին լինեինք...

Ինչեւէ, ընտանիքով գնացինք «Aventura park» հյուրանոց։ Ասել էին, որ 5 աստղանի է, ինտերնետում էլ այդպես է նշված, բայց երբ հասանք տեղ, հասկացանք, որ եթե այն անկողմնակալ որակավորում անցներ 3 աստղի վարկանիշ էլ չէր ստանա։ Հյուրանոցի ծովափը կեղտոտ էր, հետո իմացանք, որ կոյուղին անմիջապես հանգստի համար նախատեսված ջրերի մեջ էր թափվում։ Համարում, եթե ցանկանում ես օդորակիչը միացնել, ապա պետք է դեպոզիտ ունենաս, սպիտակեղենը մաքուր չէր, մի խոսքով այդպես էլ հանգստանում էինք, մինչեւ հուլիսի 16-ը, երբ տեղի ունեցավ այն, ինչն աշխարհի քաղաքակիրթ որեւէ երկրում չէր կարող պատահել զբոսաշրջիկի հետ։

Նախ ասեմ, որ «Aventura park»-ի տղամարդ աշխատակիցները անտարբեր չէին անցնում հանգստացող կանանց կողքով, հատկապես ռուս աղջիկների նկատմամբ շատ էին չափերն անցնում, ու նրանց չէր հետաքրքրում աղջիկն ընկերոջ հետ է, կամ թե՝ ամուսնացած։ Նաեւ այնպիսի տպավորություն էր ստեղծվում, որ պերսոնալը հատկապես աշխատում էր հաճոյանալ հյուրանոցի տիրոջն ու որդուն, որովհետեւ, որ աղջկա հետ, որ նրանք ծանոթություն էին հաստատում, նույն աղջիկներին երեկոյան տեսնում էինք հյուրանոցի տիրոջ կամ նրա տղայի հետ։ Մեզ հետ հանգստանում էին նաեւ երկու ռուսաստանցի աղջիկ, որոնցից մեկը հայուհի էր։ Հյուրանոցի աշխատակիցները, նրանց հետ էլ էին փորձել ծանոթանալ, բայց մերժվել էին։ Հուլիսի 16-ի երեկոյան աղջիկները նստած էին ընդհանուր սրահում եւ իրենց նոթբուքով ինչ-որ գործ էին անում, երբ մատուցողները մոտեցան ու շատ կոպիտ ձեւով սեղանի վրայից քաշեցին սփռոցը, որ քիչ էր մնում համակարգիչը ընկներ գետնին։ Աղջիկները բնականաբար նկատողություն արեցին, բայց մատուցողները սկսեցին վիճել, ու կոպիտ արտահայտությամբ ասացին, որ բերանները փակեն։ Հաջորդ սեղանին նստած էին 20 տարեկանի մոտ 4 ռուսաստանցի տղաներ, որոնցից երկուսը հայ էին, ցանկացան պարզել, թե ի՞նչ է պատահել։ Տղաների հարցին ի պատասխան, թուրքերը հայերին շատ լավ ծանոթ բառով նրանց ուղարկեցին նստելու իրենց տեղում։ Հաջորդ վայրկյանին քաշքշուկ սկսվեց։ Հյուրանոցի անվտանգության աշխատակիցները ոչինչ չարեցին, որ բաժանեն ծեծկռտուքի մասնակիցներին։ 5 աստղանի «Aventura park»-ի պերսոնալում ինչքան տղամարդ աշխատակից կար, ծեծում էին 4 երիտասարդներին, ու այդ ամենը բոլորի աչքի առաջ էր կատարվում։ Ի վերջո հանգստացողներից ոմանք կարողացան բաժանել նրանց, եւ երիտասարդներին տարան ընդհանուր օթյակի խանութներից մեկը։ Այդ ժամանակ ես ու ամուսինս վերադարձանք սենյակ, ու միաժամանակ փորձում էին կապվել մեծ որդուս՝ 15-ամյա Հովհաննեսի հետ։ Այդ նույն պահին Հովհաննեսը, որ դուրս էր եկել հյուրանոցի տարածքից վերադառնում է ընդհանուր օթյակ։ Ծեծված 4 երիտասարդները, որ մտերմացել էին նրա հետ հյուրանոցում, տեսնելով նրան, խնդրում են, որ ընդհանուր օթյակից բերի վայր ընկած բջջայիններն ու իրերը։ Հովիկը, բնական է, չի մերժում ընկերներին, գնում է, որ վերցնի բջջայինները։ Օթյակում կանգնած հյուրանոցի աշխատակիցներից մեկը կողքով անցնելիս ուսով հարվածում է Հովիկին, եւ ագրեսիվ տոնով ավելացնում, թե չե՞ս կարող ուշադիր քայլել։ Հովհաննեսի պատասխանին, թե ինքն ուշադիր էր, թուրքը սկսում է հրել նրան, ու նորից կռիվ է սկսվում։ 20 հոգով ծեծում են անչափահաս տղայիս։ Այդ պահին մեզ հետ հանգստացողներից մի ռուսաստանցի տղամարդ, ազգությամբ թաթար, փորձում է Հովիկին բարձրացնել գետնից, բայց նրան էլ են ծեծում, ու կոտրում են կողոսկրերը։ Ծեծկռտուքից հետո, երբ տեսա Հովհաննեսին, չճանաչեցի, որովհետեւ դեմքն ամբողջովին այտուցված էր, ու աչքերը գրեթե փակվել էին, չնայած մինչեւ նրան սենյակ բերելը, արդեն լվացել էին դեմքի արյունը։ Դեպքից հետո ամուսինս՝ Արթուրը, փորձեց պարզել, թե ինչ է պատահել։ Նրան եւ մեզ հետ հանգստացող Խաչիկին հյուրանոցի աշխատակիցները կրկին մոտ 20 հոգով կանչեցին հյուրանոցի տարածքից դուրս ու առանց որեւէ բան բացատրելու կռիվ սարքեցին։ Աշխատակիցներից մեկը դանակ էր հանել, իսկ մյուսը արցունքաբեր գազ էր փչել Արթուրի աչքերին, ու կրկին նույն ոհմակով սկսել էին ծեծել։

Կռիվների շարանից կազմված այդ մղձավանջը տեւեց մոտ 3 ժամ։ Ոչ մեկին չէի կարողանում դիմել ու բացատրություն ստանալ։ Մեզ հետ ամերիկահայ մի կին էր հանգստանում, որ թուրքերեն գիտեր, խնդրեցի, որ նա խոսի հյուրանոցի տիրոջ հետ, ասի որ իր հյուրանոցի աշխատակիցները անօրինականություն են անում, ասի, որ մենք կբողոքենք։ «Ո՞ւմ եք բողոքելու, Ալանիայի տարածքում ես պրոբլեմ չունեմ, ում ուզում եք բողոքեք»,- ասաց նա, իսկ երբ իմացավ, որ Հայաստանից ենք, հայացքը դարձավ նողկանք արտահայտող ու ասաց՝ «Յալահ, յալահ»...

Այդ ընթացքում հյուրանոց էր եկել «Tez Tour»-ի աշխատակիցը, ով, ըստ էության, ոչինչ չկարողացավ անել, որ հանգստացնի, կարծես աֆեկտի մեջ ընկած հյուրանոցի աշխատակիցներին։ Նրան ասում եմ, որ Հովհաննեսին բուժօգնություն է պետք, գլխին հարվածներ են հասցրել, քթից արյուն է հոսում, իսկ նա, թե «ես չեմ կարողանում Հայաստան կապվել, որ ճշտեմ, թե արդյոք ապահովագրությունը ձեւակերպվա՞ծ է, ինքներդ փորձեք կապվել Հայաստան»։ Չօգնեց նաեւ այն, որ ես ցույց տվեցի ապահովագրության մասին վկայող փաստաթղթերը։

Կեսգիշերին մոտ ժամանեցին թուրք ոստիկանները, ու կալանավորեցին 4 ռուսաստանցի երիտասարդներին, ամուսնուս ու մեզ հետ նույն հյուրանոցում հանգստացող Խաչիկին, եւ վերջապես եկան համար, որ կալանավորեն Հովհաննեսին։ Ինձ թվում էր այդ ամենը սարսափելի երազ է...

Թուրք ոստիկանին ասում եմ, որ անչափահաս որդուս չի կարող ձերբակալել, որ իրավունք չունի, իսկ նա, թուրքերեն չգիտեմ ինչ է ասում, ու առաջ է գալիս, որ ձեռնաշղթաներ անցկացնի Հովիկի ձեռքերին։ Նյարդերս տեղի տվեցին, սկսեցի գոռալ նրա վրա, որ ես նրան ու ամբողջ իրենց ոստիկանությանը դատի կտամ, որովհետեւ նրանք ապօրինի կերպով ձերբակալում են անմեղներին, որ մեղավորները հենց հիմա հյուրանոցի տարածքում իրենց համար ազատ ման են գալիս, որ անչափահասին ձերբակալելը հանցագործություն է...

Վերջում ասացի, որ Հովհաննեսի հետ ինձ ու 11-ամյա որդուս էլ ձերբակալի, որովհետեւ ես իմ երեխաներին մենակ չեմ թողնի։ Ոստիկանը մի պահ նայեց ինձ, հետո ետ դարձավ ու լքեց սենյակը։

Ոստիկանությունում ամուսնուս ու Խաչիկին երկար չպահեցին։ «Tez Tour»-ի աշխատակիցն էլ էր մեկնել ժանդարմերիա, ու բանակցել էր, որ Արթուրենց բաց թողնեն։ Արթուրենց բաց էին թողել, բայց փոխարենը գործն ուզեցել էին բարդել 4 ռուսաստանցի տղաների վրա, թե իբր նրանք են կռիվ սարքել, որ հարբած խուլիգանություն են արել։ Արթուրենք չգիտեմ ինչ կերպ, բայց համոզել էին ոստիկաններին, որ տղաներին ազատ արձակեն... Համոզվել էին։

Ես ինձ երբեք, այդքան անպաշտպան, մենակ, վիրավորված ու անտեսված չէի զգացել։ Գիշերը լուսացրինք բաց աչքերով, իսկ առավոտյան, երբ արեւի ճառագայթները լուսավորեցին ծովն ու ափը, այն ինձ համար էլ նախկին գեղեցկությունը չուներ, նույնիսկ զզվելի էր, նման էր թուրքական լպրծուն քաղցրավենիքի, որ արհեստական լույսերի տակ շատ լավն ու համեղ է թվում, բայց համտեսելուց հետո հիասթափվում ես...

Վերադարձի ճանապարհին չկարողացա զսպել արցունքներս։ Դե, խմբի անդամները հետաքրքվեցին, թե ի՞նչ է պատահել։ Պատմեցի։

Այդ պահին մի կին, որ ճանապարհին գրեթե չէր շփվում ոչ ոքի հետ, ասաց. «Թող իրանց կարգին պահեին տենց չէր լինի, ես արդեն 5 տարի ա մենակ Թուրքիա եմ գալիս հանգստանալու, իմ հետ տենց բան խի՞ չի լինում։ Համել թող իրանց Հայաստանում նորմալ գներ դնեն, ես էլ իմ փողերը ընդեղ կծախսեմ»։

Ես ապշել էի, ու պատասխանելն անիմաստ էր... Բայց մենք մեր ընտանիքով մի բան որոշեցինք հաստատ։ Թուրքիա, էլ երբեք, որեւէ մեկս ոտք չի դնի»։

P.S. NEWS-ը հիշեցնում է, որ Հայաստանը եւ Թուրքիան չունեն դիվանագիտական հարաբերություն, եւ Հայաստանի քաղաքացիներն այդ երկրում իրավական կամ այլ խնդիրների հանդիպելիս, բացարձակ անպաշտպան են։

Կոնստանտին Ամիրաքյան

[ХичКОК]

интересно а кто то из форумджан побывал турции?

[Мукик]

ДА Я была -но не на отдыхе.