Anniversary of Genocide on Saturday in Istanbul, Turkey Акция посвященная памяти жертв Геноцида в Стамбуле, Турция Եղեռնի հիշատակին նվիրված ցույց Ստամբուլում, Թուրքիայում

[voter]

24 апреля, в 95-ю годовщину Геноцида армян, представители турецкой интеллигенции впервые проведут в Стамбуле, на площади Таксим, акцию, посвященную памяти жертв 1915 года.
http://www.azatutyun.am/content/article/2020635.html

Prominent Turkish intellectuals have urged their countrymen to join them in marking on Saturday the 95th anniversary of the start of mass killings and deportations of Armenians in the Ottoman Empire with a silent protest in Istanbul.
http://www.azatutyun.am/content/article/2020635.html

Հայոց ցեղասպանության 95-ամյակին՝ առաջիկա ապրիլի 24-ին, առաջին անգամ թուրք մտավորականները 1915 թվականի զոհերի հիշատակին նվիրված ցույց կանցկացնեն Ստամբուլի կենտրոնում՝ Թաքսիմ հրապարակում։
http://www.azatutyun.am/content/article/2020366.html

[voter]

ANNOUNCEMENT
COMMEMORATION OF 24TH APRIL 1915 VICTIMS
By Human Rights Organisation of Turkey
Istanbul Branch
Committee Against Racism and Discrimination
On the 24th of April 1915 the most brilliant representatives of Armenian culture, intellectuals, members of
parliament, writers, poets, musicologists, lawyers, around 220 people were rounded up in one night in
Istanbul and sent to the inlands of Anatolia from the Haydarpasha Station. Amongst them very few
survived. The Istanbul arrests were the signal to the approaching extermination of Armenian existence in
the Ottoman Empire in 1915-16.
The Istanbul branch of Human Rights Association, Turkey, invites everyone who feels the shame of
1915 in their hearts as well as the press to the gathering at the entrance of Haydarpasha Station to
commemorate the victims of the 24th April arrests and to say NEVER AGAIN.
We will be waiting for the participants at 13:30 hours on Saturday, 24th April 2010 to honour the
victims’ memory.
NEVER AGAIN!
Human Rights Association, Istanbul Branch
Committee Against Racism and Discrimination
DATE: 24th APRIL 2010 (SATURDAY)
TIME: 13.30
PLACE: HAYDARPAŞA TRAIN STATION

В 13:30 на Стамбульсом вокзале откуда были депортированы арестованные армянские представители интеллигенции, 24 Апреля 2010 года будет собрание комитета против расизма и дискриминации Турции и всех кто пожелает почтить молчанием жертв Геноцида