Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 8 to 14 of 21

Thread: kin-o, Добро пожаловать ахпер=)

  1. #8
    Top VIP VIP Ultra Club
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    8,679
    Thanks
    2,519
    Interesting posts: 969
    Posts signed 1,532 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    27
    А твоя подпись.."Все видят что ты светишься, но тока некоторые чувствуют что ты есть." Так переводицца?))) Ммм?)

  2. #9
    Persona grata VIP Club kin-o's Avatar
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Германия
    Age
    40
    Posts
    53
    Thanks
    0
    Interesting posts: 2
    Posts signed 2 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    19
    почти
    вернее и да и нет

    это означает,что все видят твоё внешнее,предполагая ,что знают тебя хорошо и способны сочувствовать или тому подобное,но на самом деле далеки от твоей сущи.
    Немецкий в чем-то ,как английский.Буквальный перевод имеет фатальный исход.

    А откуда бы знаете немецкий?
    Jeder sieht, was du scheinst, nur weniger fühlen,wie du bist

  3. #10
    No Matter Who VIP Ultra Club Speechless's Avatar
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Big City
    Age
    38
    Posts
    20,717
    Thanks
    6,321
    Interesting posts: 4,556
    Posts signed 7,052 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 8 Times in 5 Posts
    Rep Power
    39
    Добро пожаловать
    Даже перед тем как открыть шкаф, сперва постучи.


  4. #11
    shizillyuzia) VIP Club stulta's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Location
    tamtamtam
    Posts
    787
    Thanks
    1,219
    Interesting posts: 201
    Posts signed 357 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    19
    Буквальный перевод имеет фатальный исход.




    sadapamapadagamapamapadagapamasanini

  5. #12
    Глава Семьи VIP Ultra Club
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    2,266
    Thanks
    1,055
    Interesting posts: 248
    Posts signed 440 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    21
    Quote Originally Posted by kin-o View Post
    почти
    вернее и да и нет

    это означает,что все видят твоё внешнее,предполагая ,что знают тебя хорошо и способны сочувствовать или тому подобное,но на самом деле далеки от твоей сущи.
    Немецкий в чем-то ,как английский.Буквальный перевод имеет фатальный исход.

    А откуда бы знаете немецкий?
    я ее научила

    Kin jan

  6. #13
    Most VIP VIP Ultra Club Margare's Avatar
    Join Date
    Dec 2006
    Posts
    4,416
    Thanks
    1,331
    Interesting posts: 1,326
    Posts signed 2,011 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    23
    Добро пожаловать!

    Кин-о, а как вас зовут? Сколько лет?))))

  7. #14
    Top VIP VIP Ultra Club
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Moscow
    Posts
    8,679
    Thanks
    2,519
    Interesting posts: 969
    Posts signed 1,532 times as interesting
    Groans
    0
    groaned 0 Times in 0 Posts
    Rep Power
    27
    Quote Originally Posted by Конни_К View Post
    я ее научила

    Kin jan
    Гонит))))) Аряяя....не позорь меня))))))))

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 5 users browsing this thread. (0 members and 5 guests)

Similar Threads

  1. добро пожаловать.
    By _A_R_M_E_N_ in forum Humor
    Replies: 3
    Last Post: 23 Jun 07, 18:46
  2. SeM добро пожаловать=)
    By Амиго in forum Welcome
    Replies: 17
    Last Post: 05 Feb 07, 14:36
  3. voodik добро пожаловать=)
    By Амиго in forum Welcome
    Replies: 16
    Last Post: 31 Jan 07, 20:26
  4. BadaBing. Добро Пожаловать)
    By just PUPSIK in forum Welcome
    Replies: 7
    Last Post: 06 Jan 07, 19:27
  5. Vahag. Добро пожаловать.)
    By just PUPSIK in forum Welcome
    Replies: 15
    Last Post: 27 Dec 06, 17:43

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •