"Домашний" язык)

[Forget-me-not]

По-русски. Со мной с детства по-русски говорили. Но тут вдруг недавно, буквально пару лет назад, моему папе приспичило, что так как мы "хай ынтаник", мы должны заговорить по-армянски. С тех пор на русский язык в нашей семье начались гонения ))) Но мы все равно продолжаем по-русски разговаривать, не смотря ни на что (думаю, что тут уже заработал метод неприятия того, что тебя заставляют делать)

[KODAK]

Ну-ка признавайтесь, на каком языке дома говорите?)

У нас на русском, что, наверное, не удивительно))

vot unas doma gawariat tolko na Armianskom no ya ochen mnogo sime znayu shto doma gawariat ne na Armianskom
i ya xachu adin istoru raskazat po etmu povdu adin ras ya iz nashwa gorda yesjayu drugoi gord i avtobuse zametil gawariat na armianskom i ya ochen udivilos znaite pachimu ? ya wot 6 let jivu b Galande i ochen mnogo Armian vidil dapustim iz Irana iz iraka iz Siri i onchen mnogo takix armian shto mejdu saboi ani gawariat arabski ili nakakom yazike no et2 simia jyeli yeli gawarili na armianskom i meste ditmi gawarili armianskom i deti atwichali ix na armianskom ya ochen radvlsa i padashol knim cilawal ditet i skazal spasiba wam ya nekakda ett mament ne zabudu

[Амока]

у себя дома говорю на нашем языке ... скажем на Армянском ... но не тот язык на котором в Армении говорят ... а На Карабахском... а На работе говорю почти что всегда на русском ...

[DeityGirl]

мы чаще на русском, на кировабадском..иногда мы с папой говорим по лит. арм. яз.- ну это по приколу))..и по болг говорим..тоже по приколу)

[Arsenyo]

со мной говорили на армянском, так как я с годика переехал в Москву, жил и вырос там, я благодарен своим родителям, что хорошо знаю армянский, и нормально говорю на нем, а сейчас его при переезде в Ереване, усовершенствую...
а русский, ну есть слова, которые заставляют его включиться,но дома опять же на русском также не мало разговариваем...

[ODINOKAYA_KALLA]

Я говорю на арямно-русском!
Диктовала рецепт сестре по телефону !и получилось так
hави филен верцнумес режешь на кубики!потом сунк hето зелёный сох
сметана соль у сев пхпех по вкусу!со стороны звучало дико!

[DeityGirl]

Я говорю на арямно-русском!
Диктовала рецепт сестре по телефону !и получилось так
hави филен верцнумес режешь на кубики!потом сунк hето зелёный сох
сметана соль у сев пхпех по вкусу!со стороны звучало дико!

вот-вот)) у нас так же))