Если будут продолжать в том же духе, подорвут себя, как СССР...
- Представьте, что вы молодой человек (не так уж сложно), и представьте, что вам хочется хоть раз за 20 лет увидеть своего отца, который, повторяю, 20 лет, как уехал. И еще представьте, что некий Молодой Человек (своим движением руки продавец, казалось, наделял молодого человека эпитетами «подлый», «злостный», «отвратительный») просто-напросто отказывает вам. Да, прям так, без какой-либо причины...
Недалеко от театра имени Пароняна и гостиницы «Армения» находится киоск с затемненными стеклами, а на окне красуется обычная вывеска в двух экземплярах: «No service for U.S. citizens» («Граждан Соединенных Штатов не обслуживаем»).
Граждане, как выяснилось, не виноваты, но сотрудник посольства этой страны в Армении, упомянутый «молодой человек» - вот он то виноват.
- И нет никакого повода. Он может просто сказать: «...Поедешь и не вернешься». И все. Такая вот презумпция виновности. Ведь печать-то в его руках. И ничего не поделаешь...»
Откровенно говоря, не думал, что вывеска может быть средством выражения политической позиции. То есть, это самый простой способ, но не в случае с будкой. На первый же вопрос продавец ответил: «По самой простой причине, простейшей».
Однако, как выяснилось, акции протеста организуют не только, предварительно доведя их до сведения СМИ и привлекая внимание общественности. Вот так, две небольшие надписи, красующиеся годами: «No service» и все. Без объяснений: «... И будка моя, замечу, не в Норкском массиве... Все проходят, все видят».
Значит, хотел повидать отца, а ему отказали.
- По правде говоря, я отказа сам не получал (движением руки, показывая, что отказать ему невозможно). Отказ получил близкий мне человек».
Сразу же вспомнил своего друга, который на следующий день после того, как ему отказали во второй раз, говорил о проигрыше по пенальти своей любимой футбольной команды в финале Лиги Чемпионов, но не об отказе.
Еще вспомнил мать своего друга, которая хотела присутствовать на свадьбе дочери. Не помогло и ее грузинское происхождение... а остальным вообще не надо пробовать, все равно откажут., так часто говорят. В конце концов, вспомнил себя, и то, что месяца через четыре, возможно, захочу увидеть эту страну, и «молодой человек» неожиданно предстанет предо мной.
- Если они так будут продолжать, они сами себя подорвут, как стало с СССР. Если у тебя есть знакомые американцы, так им и скажи...
Знакомых нет, но напишу...
И написали. Но не в качестве материала для информационного сайта, а просто эмоциональный текст, потому что не смогли передать иначе этот монолог-диалог.
А для тех, кто еще не понял: владелец будки, находящейся перед театром им. Пароняна близ центральной площади Республики в Ереване, не обслуживает граждан США.
Reply With Quote