Forget-me-not
12 Jun 07, 00:55
Сильва, 17-летняя девушка из Армении, стала победительницей музыкального конкурса Next Big Thing, устроенного Би-би-си.
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/42395000/jpg/_42395890_silva4203.jpg
http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif
[/URL]http://news.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/audionews.gifПесня Сильвы I Like (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_6164000/6164467.stm#)
Название состязания, прошедшего в рамках проекта Generation Next, можно перевести как "Новый талант"; его цель - определить лучших музыкантов из многих десятков стран, в которых смотрят или слушают теле- и радиопрограммы Всемирной службы Би-би-си. При этом участвовать в конкурсе могли исполнители не старше 18 лет.
В состав жюри входили известные музыканты, эксперты, критики и журналисты, в том числе легендарный продюсер Уильям Орбит, основатель независимого лейбла Джефф Травис, африканская звезда Анджелик Киджо и барабанщик группы Dirty Pretty Things Гэри Пауэлл.
Желающие попробовать свои силы в Next Big Thing писали на сайт Британской вещательной корпорации, и из огромного количества таких заявок было отобрано 20 полуфиналистов. В их число вошла и группа "Серпантин" из Якутска.
Лондонский финал
Затем жюри, в которое входили видные музыкальные журналисты и эксперты, отобрало семь участников финального шоу, которое прошло в одной из лондонских студий Би-би-си.
Сильва сумела обойти шесть групп и певцов из Великобритании, Ганы, Малави и США.
Звучание песни I Like, которую она исполнила девушка из Армении и которую написал ее брат, судьи назвали "свежим и новым", а представление - "непревзойденным". Один из членов жюри, продюсер Уильям Орбит, заявил, что Сильва была просто великолепна.
"Это потрясающе, просто невероятно: я на первом месте!" - заявила победительница по окончании конкурса. А слова судей, добавила она, придают ей уверенности в том, что она "сможет выйти на международный уровень".
Второе место в конкурсе поделили рэппер из Малави NiC и лондонский дуэт Stefan and Mya; третье - у бразильской группы Sweet Cherry Fury.
Высокая оценка, которую поставили судьи песне Take A Look Into My Eyes в исполнении NiC'а, объясняется во многом текстом: это антиматериалистический рэп о том, как нелегко пробиться в Африке в музыкальном бизнесе.
А по поводу композиции Stefan and Mya под названием My Dunks - о парне, сходящем с ума по модным вещам, и его сложных отношениях с подружкой - основатель независимого британского лейбла Rough Trade Джефф Травис сказал, что она исполнена "в лучших традициях рок-н-ролла".
[URL]http://news.bbc.co.uk/
http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/42395000/jpg/_42395890_silva4203.jpg
http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/inline_dashed_line.gif
[/URL]http://news.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/audionews.gifПесня Сильвы I Like (http://news.bbc.co.uk/hi/russian/entertainment/newsid_6164000/6164467.stm#)
Название состязания, прошедшего в рамках проекта Generation Next, можно перевести как "Новый талант"; его цель - определить лучших музыкантов из многих десятков стран, в которых смотрят или слушают теле- и радиопрограммы Всемирной службы Би-би-си. При этом участвовать в конкурсе могли исполнители не старше 18 лет.
В состав жюри входили известные музыканты, эксперты, критики и журналисты, в том числе легендарный продюсер Уильям Орбит, основатель независимого лейбла Джефф Травис, африканская звезда Анджелик Киджо и барабанщик группы Dirty Pretty Things Гэри Пауэлл.
Желающие попробовать свои силы в Next Big Thing писали на сайт Британской вещательной корпорации, и из огромного количества таких заявок было отобрано 20 полуфиналистов. В их число вошла и группа "Серпантин" из Якутска.
Лондонский финал
Затем жюри, в которое входили видные музыкальные журналисты и эксперты, отобрало семь участников финального шоу, которое прошло в одной из лондонских студий Би-би-си.
Сильва сумела обойти шесть групп и певцов из Великобритании, Ганы, Малави и США.
Звучание песни I Like, которую она исполнила девушка из Армении и которую написал ее брат, судьи назвали "свежим и новым", а представление - "непревзойденным". Один из членов жюри, продюсер Уильям Орбит, заявил, что Сильва была просто великолепна.
"Это потрясающе, просто невероятно: я на первом месте!" - заявила победительница по окончании конкурса. А слова судей, добавила она, придают ей уверенности в том, что она "сможет выйти на международный уровень".
Второе место в конкурсе поделили рэппер из Малави NiC и лондонский дуэт Stefan and Mya; третье - у бразильской группы Sweet Cherry Fury.
Высокая оценка, которую поставили судьи песне Take A Look Into My Eyes в исполнении NiC'а, объясняется во многом текстом: это антиматериалистический рэп о том, как нелегко пробиться в Африке в музыкальном бизнесе.
А по поводу композиции Stefan and Mya под названием My Dunks - о парне, сходящем с ума по модным вещам, и его сложных отношениях с подружкой - основатель независимого британского лейбла Rough Trade Джефф Травис сказал, что она исполнена "в лучших традициях рок-н-ролла".
[URL]http://news.bbc.co.uk/