PDA

View Full Version : Презентация книги Юрия Лужкова на армянском языке



PusSycat
23 Mar 07, 20:57
В Ереване состоялась презентация книги Юрия Лужкова на армянском языке


ЕРЕВАН, 23 марта. /Новости-Армения/. В Ереване состоялась презентация книги мэра Москвы Юрия Лужкова «Возобновление истории» на армянском языке.

«В двух главах книги отражены геополитические проблемы, вызовы стоящие перед нами в контексте всеобщей глобализации, и все то, что несет в себе будущее для России», - отметил в своем выступлении автор книги Ю. Лужков.

В то же время, российский мэр отметил символичность того, что презентация книги проходит в Доме Москвы, и выразил уверенность в том, что «Возобновление истории» вызовет огромный интерес у армянского читателя.

Книга, которую перевел на армянский язык председатель Союза писателей Армении Левон Ананян, издана при содействии Союза армян России.

Книга Лужкова «Возобновление истории» впервые была издана в издательстве МГУ в 2002 году, после этого в свет вышли переводы книги на английском, французском, немецком и китайском языках.

На презентации книги присутствовали члены московской делегации во главе с мэром Юрием Лужковым, а также мэр Еревана Ерванд Захарян, армянские деятели культуры.
Презентация книги состоялась в рамках церемонии открытия Дома Москвы в Ереване.

Дом Москвы в Ереване построен в центре армянской столицы неподалеку от посольства России в Армении, напротив здания мэрии. Закладка капсулы в основание Дома Москвы состоялась 8 октября 2005 года в Ереване. Стоимость проекта, который полностью финансировался правительством Москвы, - около $10 миллионов.

just PUPSIK
23 Mar 07, 21:01
:clap: :respect:

PusSycat
23 Mar 07, 21:01
В то же время, российский мэр отметил символичность того, что презентация книги проходит в Доме Москвы, и выразил уверенность в том, что «Возобновление истории» вызовет огромный интерес у армянского читателя.


Откуда такая уверенность? :hm:
С чего они взяли, что армянину будет интересно читать книгу, в которой будут отражены геополитические проблемы России? :huh:

Вот если бы Лужков написал о геополитических проблемах Армении - другое дело :sleep:

Speechless
23 Mar 07, 23:19
:haha1:

DAVid-hay
24 Mar 07, 20:18
Чертов Кац по тихоньку к Армении тянеться..пора с этим кончать.
Надо его гнать пока не поздно.