_A_R_M_E_N_
22 Jan 07, 05:23
АГАПИ - от евр. "agape", по-русски - <Любовь>. Это имя пришло с греческого языка и ему соответствует армянское имя - Сирануш.
АГНЕС - от греч."agne" , что на армянском языке равнозначно словам <макур> (чистая), <сурб> (священная), <амест> (скромная) и соответственно, с именами - Макруи, Србуи, Амест. Встречается и русский вариант - Агнесса.
АДА - от нем. "adel", что означает <благородная девушка>. Происходит от русского варианта имени Аделина. Часто встречается европейский вариант - Аделаида
АЗАТУИ - <свобода>, женский вариант армянского мужского имени Азат. Отсюда происходит фамилия Азатян.
АЗГАНУШ - от армянских слов <азг> (род) и <ануш> (сладкая). Встречается также краткий вариант - Азгуш.
АЗИЗ - от араб. "aziz", что означает <дорогой>, <отборный>, <самый любимый>. Среди армян это имя начало распространяться уже с XII века, как женское, так и мужское имя. От этого имени происходит фамилия Азизян.
АЗНИВ - от армянского прилагательного <азнив>, что означает честная.
АИДА - пришло в язык после всем известной оперы Верди <Аида>.
АЛВАРД происходит от армянских слов <ал> (красная) и <вард> (роза) - красная роза.
АЛВИНА - происходит от русского имени Альбина, что означает <блондинка>, <белокурая>, от латинского слова albus <белый>. Также распространено использование более ласковое имени - Аля .
АЛИНА - ласковое название от русск. имени Алевтина (Аля, Алевтина). Происходит от греческого слова "aleuo" и означает <недоступная>, <неуловимая>.
АЛИСА - французское имя Alisa. Используются также варианты Алис, или ласково - Алла.
АЛМАСТ - от тур. "almas", что означает бриллиант. В конце слова буквe <т> добавили армяне. Алмас - Алмаст, также Салмас - Салмаст.
АЛЬБЕРТИНА - от готского "albrecht", что означат <достопочтимый>. Женский вариант европейского мужского имени Альберт.
АМАЛИЯ - "Незапятнанная,чистая"
АНАИТ - "Сердце". Анаит отождествляемая греческой Артемидой, главная богиня, олицетворения материнства и плодородия. Ее переименовали <великой госпожой> и <матерью добродетелей>, считали покровительницей армян.
АНУШ - "Дыхание утра", "Сладострастная"
АРАКСИЯ - "Священный Дозор"
АРЕВИК - "Солнышко"
АРПЕНИК - "Святая защитница"
АРУСЬ - "Солнечная"
АСТХИК - "Звездочка". Астхик - невеста Ваагна, тождественна Афродите. Богиня любви и красоты, покровительница женщин и, в частности, девственниц и беременных. Астхик была также богиней поэзии, медицины, матерью и покровительницей природы. Ее культ был связан с дождем и орошением, возможно потому, что, по легенде, она превратилась в рыбу. А легенда такова. В армянской свадебной церемонии до сих пор обязательным элементом обряда является тот эпизод, когда мать жениха встречает новобрачных у порога своего дома, она кладет лаваш (армянский хлеб) на плечи невесты и жениха. Они должны осторожно идти и войти через порог, чтобы, не дай Бог, лаваш не упал с плеч. Но Астхик так была влюблена, и так торопилась стать женой Ваагна, что быстро и небрежно вошла в дом и поскользнулась, уронив лаваш. Вот почему, они до сих пор остались влюбленными, и свадьба не состоялась. Хотя, если верить легенде, свадьба не состоялась, потому что во время свадьбы Ваагну сообщили о нападении на границ Армении вражеских войск. И он по зову долга, оставил невесту и уехал защищать Родину. И так, каждый раз, когда, казалось, что на границах покой, и он торопился к любимой невесте, ему приходилось опять с полдороги возвращаться на пост. А так как Армения никогда не была в полной безопасности, и сейчас на пограничных постах стоит Ваагн, а Астхик устала ждать и превратилась в рыбу:
АТАНАСИА - от греч. "athanasia", что означает <бессмертие>. Есть мужское имя - Атанас и отсюда фамилия - Атанесян.
АХАВНИ - от арм. <ахавни>, что означает птица - голубь. Встречается еще варианты Ахуник или Дохик.
АХБЮРИК - от арм. <ахбюр>, что означает <родничок>.
АХГЮЛ - от тур. "ag" (белый) и "gul" (роза), что означает <белая роза>.
АШХЕН - "Небесная"
ГАЯНЭ - "Дом,семья"
ЕГИНЭ - "Стремление к Солнцу"
ЗАРУИ, ЗАРА - "Жрица храма огня"
КАРИНЭ - "Ликующая"
МАНУШАК - "Фиалка"
МАНЯК - " ОЖЕРЕЛЬЕ ИЗ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ"
МЕЛАНЬЯ - "Встреча"
НАИРА - "Свободная"
НАНА - "Мама"
НАНЭ - Афине, богиня домашнего очага.
НАРИНЭ - "Женщина, жена"
НУНЭ - "Восхваляющая"
ПАРАНДЗЕМ - "Схожая с ослепительным Высшим Божеством"
РИПСИМЭ - "Выше всяких похвал"
САТЕНИК - "Истинная лань"
САТЭ - "Истинная"
СЭДА - "Нежность"
СПАНДАРАМЕТ - богиня загробного мира.
ТАТЕВИК - "Путь предков"
ШАГАНЭ - "Кроткая, Благочестивая"
ШОГЕР, ШОГИК - "Красота"
ШУШАН - "Лилия"
АГНЕС - от греч."agne" , что на армянском языке равнозначно словам <макур> (чистая), <сурб> (священная), <амест> (скромная) и соответственно, с именами - Макруи, Србуи, Амест. Встречается и русский вариант - Агнесса.
АДА - от нем. "adel", что означает <благородная девушка>. Происходит от русского варианта имени Аделина. Часто встречается европейский вариант - Аделаида
АЗАТУИ - <свобода>, женский вариант армянского мужского имени Азат. Отсюда происходит фамилия Азатян.
АЗГАНУШ - от армянских слов <азг> (род) и <ануш> (сладкая). Встречается также краткий вариант - Азгуш.
АЗИЗ - от араб. "aziz", что означает <дорогой>, <отборный>, <самый любимый>. Среди армян это имя начало распространяться уже с XII века, как женское, так и мужское имя. От этого имени происходит фамилия Азизян.
АЗНИВ - от армянского прилагательного <азнив>, что означает честная.
АИДА - пришло в язык после всем известной оперы Верди <Аида>.
АЛВАРД происходит от армянских слов <ал> (красная) и <вард> (роза) - красная роза.
АЛВИНА - происходит от русского имени Альбина, что означает <блондинка>, <белокурая>, от латинского слова albus <белый>. Также распространено использование более ласковое имени - Аля .
АЛИНА - ласковое название от русск. имени Алевтина (Аля, Алевтина). Происходит от греческого слова "aleuo" и означает <недоступная>, <неуловимая>.
АЛИСА - французское имя Alisa. Используются также варианты Алис, или ласково - Алла.
АЛМАСТ - от тур. "almas", что означает бриллиант. В конце слова буквe <т> добавили армяне. Алмас - Алмаст, также Салмас - Салмаст.
АЛЬБЕРТИНА - от готского "albrecht", что означат <достопочтимый>. Женский вариант европейского мужского имени Альберт.
АМАЛИЯ - "Незапятнанная,чистая"
АНАИТ - "Сердце". Анаит отождествляемая греческой Артемидой, главная богиня, олицетворения материнства и плодородия. Ее переименовали <великой госпожой> и <матерью добродетелей>, считали покровительницей армян.
АНУШ - "Дыхание утра", "Сладострастная"
АРАКСИЯ - "Священный Дозор"
АРЕВИК - "Солнышко"
АРПЕНИК - "Святая защитница"
АРУСЬ - "Солнечная"
АСТХИК - "Звездочка". Астхик - невеста Ваагна, тождественна Афродите. Богиня любви и красоты, покровительница женщин и, в частности, девственниц и беременных. Астхик была также богиней поэзии, медицины, матерью и покровительницей природы. Ее культ был связан с дождем и орошением, возможно потому, что, по легенде, она превратилась в рыбу. А легенда такова. В армянской свадебной церемонии до сих пор обязательным элементом обряда является тот эпизод, когда мать жениха встречает новобрачных у порога своего дома, она кладет лаваш (армянский хлеб) на плечи невесты и жениха. Они должны осторожно идти и войти через порог, чтобы, не дай Бог, лаваш не упал с плеч. Но Астхик так была влюблена, и так торопилась стать женой Ваагна, что быстро и небрежно вошла в дом и поскользнулась, уронив лаваш. Вот почему, они до сих пор остались влюбленными, и свадьба не состоялась. Хотя, если верить легенде, свадьба не состоялась, потому что во время свадьбы Ваагну сообщили о нападении на границ Армении вражеских войск. И он по зову долга, оставил невесту и уехал защищать Родину. И так, каждый раз, когда, казалось, что на границах покой, и он торопился к любимой невесте, ему приходилось опять с полдороги возвращаться на пост. А так как Армения никогда не была в полной безопасности, и сейчас на пограничных постах стоит Ваагн, а Астхик устала ждать и превратилась в рыбу:
АТАНАСИА - от греч. "athanasia", что означает <бессмертие>. Есть мужское имя - Атанас и отсюда фамилия - Атанесян.
АХАВНИ - от арм. <ахавни>, что означает птица - голубь. Встречается еще варианты Ахуник или Дохик.
АХБЮРИК - от арм. <ахбюр>, что означает <родничок>.
АХГЮЛ - от тур. "ag" (белый) и "gul" (роза), что означает <белая роза>.
АШХЕН - "Небесная"
ГАЯНЭ - "Дом,семья"
ЕГИНЭ - "Стремление к Солнцу"
ЗАРУИ, ЗАРА - "Жрица храма огня"
КАРИНЭ - "Ликующая"
МАНУШАК - "Фиалка"
МАНЯК - " ОЖЕРЕЛЬЕ ИЗ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ"
МЕЛАНЬЯ - "Встреча"
НАИРА - "Свободная"
НАНА - "Мама"
НАНЭ - Афине, богиня домашнего очага.
НАРИНЭ - "Женщина, жена"
НУНЭ - "Восхваляющая"
ПАРАНДЗЕМ - "Схожая с ослепительным Высшим Божеством"
РИПСИМЭ - "Выше всяких похвал"
САТЕНИК - "Истинная лань"
САТЭ - "Истинная"
СЭДА - "Нежность"
СПАНДАРАМЕТ - богиня загробного мира.
ТАТЕВИК - "Путь предков"
ШАГАНЭ - "Кроткая, Благочестивая"
ШОГЕР, ШОГИК - "Красота"
ШУШАН - "Лилия"