Фразы Буша

[Speechless]

«Она заняла первое место, потому что была признана бессмысленной», – пояснил глава Global Language Monitor Пол Пэйяк

http://www.vz.ru/upimg/m_64991.jpg

Президент США Джордж Буш возглавил очередной хит-парад. Правда, это достижение вряд ли его обрадует – сразу три высказывания главы Белого дома попали на вершину списка самых примечательных цитат 2006 года, подготовленного редактором Yale Book of Quotations Фредом Шапиро.

Самой знаменитой фразой Джорджа Буша 2006 года было признано его апрельское высказывание: «Я – решатель, и я решаю, что лучше. А для Дона Рамсфелда лучше остаться министром обороны».

Следом за «решателем» следует цитата из обращения к нации о том, что «Америка пристрастилась к нефти».


На третьем месте слова Буша об урагане «Катрина», сказанная школьникам в Новом Орлеане: «Я беру на себя полную ответственность за реакцию федеральных властей».


Высказывания Джорджа Буша постоянно становятся участниками подобных хит-парадов. Некоммерческая организация Global Language Monitor, изучающая лингвистические тенденции, даже составляет ежегодный рейтинг «бушизмов». В 2006-м самым ярким «бушизмом» был признан именно «решатель». Второе место заняла фраза «я использую Google».


А выражение «держаться до конца» (stay the course), оброненное Бушем в период поиска нового политического курса в Ираке, Global Language Monitor признала самым популярным афоризмом прошлого года.


«Она заняла первое место, потому что была признана бессмысленной», – пояснил Reuters глава Global Language Monitor Пол Джей-Джей Пэйяк. По мнению лингвистов, эта фраза может быть использована только для того, чтобы выдать бездействие за кипучую деятельность.


Не обошла стороной высказывания Джорджа Буша и американская газета Washington Times, присудив американскому лидеру символический приз за самое неожиданное изречение. «Йоу, Блэр! Ну как дела?» – приветствовал глава Белого дома своего ближайшего союзника британского премьера Тони Блэра на саммите G8 в Санкт-Петербурге.


Но в список, составленный Фредом Шапиро, попали не только высказывания самого Буша, но и фразы о нем самом. Например, изречение комика Стивена Колберта, прозвучавшее на ужине журналистов, освещающих работу Белого дома: «Самое замечательное в этом человеке <Джордже Буше> – это то, что он стабилен. Ты всегда знаешь его позицию. В среду он верит в то же, во что и в понедельник, вне зависимости от того, что произошло во вторник».


Еще один комик, на этот раз британский, Саша Барон Коэн удостоился места в рейтинге Шапиро за высказывание о фильме «Борат», в котором он играет вымышленного казахского журналиста: «Суть шутки не в Казахстане. Я считаю, что суть шутки в людях, которые могут поверить, что описанный мной Казахстан действительно существует».


Как пояснил Reuters сам составитель списка, цитаты попадают в его рейтинг не потому, что они красноречивы или достойны восхищения, а потому что «они важны или в особенной мере отражают дух нашего времени».


Например, консервативная журналистка Энн Колтер попала в список за критику вдов, чьи мужья погибли во время атак на башни Всемирного торгового центра 11 сентября 2001 года: «Эти женщины – миллионерши, восхваляемые телевидением и прессой. Они упиваются своим статусом знаменитостей, и за ними по пятам следуют любители горя. Никогда не видела женщин, которые бы так сильно радовались смерти своих мужей».

На седьмом месте оказалась цитата из фильма Уилла Феррелла «Рики Бобби: король дороги»: «Если ты не первый, то ты последний».


Восьмым стало высказывание премьер-министра Венгрии Ференца Дюрчаня об экономических заявлениях, сделанных в ходе предвыборной гонки: «Мы лгали утром, днем и вечером».


Не обошли стороной и Пэрис Хилтон. Наследница многомиллионной империи Hilton сказала: «Когда я была маленькой, я понятия не имела, что живу во дворце. А потом я пришла в гости к друзьям и подумала: «Ой...»

[_A_R_M_E_N_]

ну а кто не знайет что Буш король бесмысленных фраз? :) и ваше никак не понять как можно такого человека ставить на пост президента США

[karik]

Ну если подумать о том, что за него другие решают, то можно и глупого поставить:)
Что меня удивило, что его второй раз выбрали:wallball:

[_A_R_M_E_N_]

Ну если подумать о том, что за него другие решают, то можно и глупого поставить:)
Что меня удивило, что его второй раз выбрали:wallball:
наверное сказал у меня ешё осталось парочка глупых фраз :rolf:

[иНь-яНь:)]

Пэрис Хилтон - бесиииииит :x

[Амиго]

За последние полтора года в США вышло 7 книг, в которых были собраны избранные изречения Джорджа Буша - "бушизмы". Лидер США постоянно обогащает американский политический фольклор новыми перлами. На сегодняшний момент коллекционеры собрали около 1,2 тыс. фраз Буша, которые содержали стилистические, грамматические, фактические огрехи и неточности. К сожалению, многие из них крайне сложно или даже невозможно адекватно перевести на русский язык.:happy:
http://news.img.com.ua/pix/i189/189945.gif

Я думаю, что американцы... Я надеюсь, что американцы... Я рассчитываю, что американцы не разрешат мне... Я надеюсь, что американцы мне верят!

Вы свободны. Свобода прекрасна! Но вы должны знать, что для того чтобы восстановить хаос, потребуется время.

Я думаю, что война - опасное место.

Мы должны уяснить, что бедные люди - не обязательно убийцы.

Мы самая великодушная страна в мире. Мы очень великодушные. Я горжусь тем, что мы такие великодушные. Но несмотря на наше великодушие, мы не должны хвастаться своим великодушием.

Безопасность - это самое большое препятствие в реализации мирного плана "Дорожная карта".

У нас прошло хорошее заседание администрации, на котором министр обороны и госсекретарь рассказали нам о нашем страстном желании распространения демократии по всему миру.

В чем смысл демократии? Это когда чистая политика вжимается в риторику.

У нас была возможность познакомиться с Терезой Нельсон, которая одновременно родитель и мать или отец.

Я редко читаю газетные статьи, но люди, которые, вероятно, иногда читают газеты, часто готовят для меня доклады.

Я думаю, мы все можем согласиться - прошедшее уже прошло.

Мы не можем позволить терьерам захватить нашу страну.

Я хочу сохранить исполнительную силу президента не только для себя, но и для всех моих будущих предшественников.

Натуральный газ - он полусферический. Я его называю полусферическим, потому что это такая вещь, которую мы можем найти в наших районах.

Когда я говорю о... Когда я говорю о себе, и когда он говорит обо мне, мы все говорим обо мне.

Их цель должна быть война и военные победы, и таким образом они предотвратят войну.

Если вы устали от политики цинизма и опросов, и моральных принципов, то присоединяйтесь к моей кампании.

Я знаю, как сложно поставить тарелку еды на свою семью.

Я понимаю, что беспокойство в Средней Азии вызывает беспокойство во всем этом регионе.

Я мастер низких ожиданий... Я не аналитический человек. Я не трачу много времени, думая о себе, думая о том, почему я делаю то, что я делаю.

Мы закончили правление одного из самых худших тиранов истории, и таким образом мы не только освободили американцев, но и сделали американцев более безопасными.

Война против террора включает войну с Саддамом Хусейном, из-за натуры Саддама Хусейна, из-за биографии Саддама Хусейна и из-за его готовности себя терроризировать.

Люди спрашивают, как я могу помочь в войне против терроризма? Как я могу бороться со злом? Вы можете обучать ребенка или зайти в дом к отшельнику и сказать ему: "Я тебя люблю!"

Нет более важной задачи, чем защита родины нашей страны.

Я знаю нежность системы свободного предпринимательства.

А что, у вас тоже живут чернокожие? (Вопрос президенту Бразилии Фернандо Кардосо.)

Америка - это страна, которая любит свободу и любит нашу страну.

За последние 150 лет США и Япония создали один из самых надежных и продолжительных альянсов современных времен.

Но я также дал Путину понять, что важно продвигаться вперед от прошедшего дня, когда мы считали, что если мы друг друга разбомбим, то в мире станет спокойней.

Я терпеливый человек. Когда я говорю, что я терпеливый человек, я имею в виду, что я терпеливый человек.

В Америке бывают трудные времена. Но мы переживали трудные времена в прошлом и, как я надеюсь, обязательно постараемся пережить их в будущем.

Мы увеличим ассигнования втрое - с 50 млн. долларов до 195 млн.

Я знаю, во что я верю. Я продолжаю защищать то, во что я верю и зачем я верю. И я надеюсь, что я верю в правильные вещи.
:wallball:

[User]

Вместе мы можем показать, что то, что имеет смысл, в конце концов, - это не имущество. Имеет смысл высокий нравственный принцип служения друг другу. Добровольным служением мы можем создать историю Америки. (СМЫСЛ ЖИЗНИ) [2005-03-29 00:00:00]


Наша цель - сделать лик нации добрее и лик человечества мягче. (ЦЕЛЬ) [2005-03-29 00:00:00]


Сегодня я прошу всех американцев и все организации, большие и маленькие, поставить служение людям на главное место в своей жизни и работе. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2005-03-29 00:00:00]


Соединенные Штаты стали великим государством потому, что наш народ с первых лет нашей истории действовал на добровольной основе. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2005-03-29 00:00:00]


С этой поры в Америке любое определение успешной жизни должно включать в себя служение другим. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2005-03-29 00:00:00]


Перестройка в СССР возникла не в вакууме, а в контексте возрождения американской мощи (ПЕРЕСТРОЙКА) [2005-03-01 00:28:05]


Натуральный газ - он полусферический. Я его называя полусферическим, потому что это такая вещь, которую мы можем найти в наших районах. (РАЗМЫШЛЕНИЯ) [2004-04-04 00:28:05]


Когда я говорю о... Когда я говорю о себе, и когда он говорит обо мне, мы все говорим обо мне. (Я) [2004-04-04 00:28:05]


Их цель должна быть война и военные победы, и таким образом они предотвратят войну. (ВОЙНА) [2004-04-04 00:28:05]


Если вы устали от политики цинизма и опросов, и моральных принципов, то присоединяйтесь к моей кампании. (ВЫБОРЫ) [2004-04-04 00:28:05]


Я знаю, как сложно поставить тарелку еды на свою семью. (СЕМЬЯ) [2004-04-04 00:28:05]


Я понимаю, что беспокойство в Средней Азии вызывает беспокойство во всём этом регионе. (РАЗМЫШЛЕНИЯ) [2004-04-04 00:28:05]


Я мастер низких ожиданий... Я не аналитический человек. Я не трачу много времени, думая о себе, думая о том, почему я делаю то, что я делаю. (Я) [2004-04-04 00:28:05]


Мы закончили правление одного из самых худших тиранов истории, и таким образом мы не только освободили американцев, но и сделали американцев более безопасными. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-04 00:28:05]


Война против террора включает войну с Саддамом Хуссейном, из-за натуры Саддама Хуссейна, из-за биографии Саддама Хуссейна, и из-за его готовности себя терроризировать. (ВОЙНА) [2004-04-04 00:28:05]


Люди спрашивают, как я могу помочь в войне против терроризма? Как я могу бороться со злом? Вы можете обучать ребёнка, или зайти в дом к отшельнику и сказать ему: “Я тебя люблю!”. (ВОЙНА) [2004-04-04 00:28:05]


Нет более важной задачи, чем защита родины нашей страны. (ЗАЩИТА) [2004-04-04 00:28:05]


Я знаю нежность системы свободного предпринимательства. (СВОБОДА-НЕСВОБОДА) [2004-04-04 00:28:05]


А что у вас тоже живут чернокожие? (вопрос президенту Бразилии Фернандо Кардосо) (НАЦИОНАЛИЗМ) [2004-04-04 00:28:05]


Америка - это страна, которая любит свободу и любит нашу страну. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-04 00:28:05]


За последние 150 лет США и Япония создали один из самых надёжных и продолжительных альянсов современных времён. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-04 00:28:05]


Но я также дал Путину понять, что важно продвигаться вперед от прошедшего дня, когда мы считали, что если мы друг друга разбомбим, то в мире станет спокойней. (ЦИВИЛИЗАЦИЯ И ПРОГРЕСС) [2004-04-04 00:28:05]


Я терпеливый человек. Когда я говорю, что я терпеливый человек, я имею в виду, что я терпеливый человек. (ТЕРПЕНИЕ) [2004-04-04 00:28:05]


В Америке бывают трудные времена. Но мы переживали трудные времена в прошлом и, как я надеюсь, обязательно постараемся пережить их в будущем. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-04 00:28:05]

Мы увеличим ассигнования втрое - с $50 млн. до $195 млн. (ОБЕЩАНИЯ) [2004-04-04 00:28:05]


Я знаю, во что я верю. Я продолжаю защищать то, во что я верю и зачем я верю. И я надеюсь, что я верю в правильные вещи. (САМООЦЕНКА) [2004-04-04 00:28:05]


Я думаю, что американцы... Я надеюсь, что американцы... Я рассчитываю, что американцы не разрешат мне... Я надеюсь, что американцы мне верят! (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-02 00:28:05]


Вы свободны. Свобода прекрасна! Но Вы должны знать, что для того чтобы восстановить хаос потребуется время. (СВОБОДА-НЕСВОБОДА) [2004-04-02 00:28:05]


Я думаю, что война - опасное место. (ВОЙНА) [2004-04-02 00:28:05]


Мы должны уяснить, что бедные люди - не обязательно убийцы. (УБИЙСТВО) [2004-04-02 00:28:05]


Мы самая великодушная страна в мире. Мы очень великодушные. Я горжусь тем, что мы такие великодушные. Но несмотря на наше великодушие, мы не должны хвастаться своим великодушием. (АМЕРИКА И АМЕРИКАНЦЫ) [2004-04-02 00:28:05]


Безопасность - это самое большое препятствие в реализации мирного плана 'Дорожная карта'. (ОПАСНОСТЬ) [2004-04-02 00:28:05]


У нас прошло хорошее заседание Администрации, на котором министр обороны и госсекретарь рассказали нам о нашем страстном желании распространения демократии по всему миру. (ДЕМОКРАТИЯ) [2004-04-02 00:28:05]


В чем смысл демократии? Это когда чистая политика вжимается в риторику. (ДЕМОКРАТИЯ) [2004-04-02 00:28:05]


У нас была возможность познакомиться с Терезой Нельсон, которая одновременно родитель и мать или отец. (РОДИТЕЛИ) [2004-04-02 00:28:05]


Я редко читаю газетные статьи, но люди, которые, вероятно, иногда читают газеты, часто готовят для меня доклады. (ГАЗЕТЫ) [2004-04-02 00:28:05]


Я думаю, мы все можем согласиться - прошедшее уже прошло. (ПРОШЛОЕ) [2004-04-02 00:28:05]


Мы не можем позволить терьерам захватить нашу страну. (ЗАЩИТА) [2004-04-02 00:28:05]


Я хочу сохранить исполнительную силу Президента не только для себя, но и для всех моих будущих предшественников. (ВЛАСТЬ) [2004-04-02 00:28:05]

[ALINA]

:rolf: :rolf:

[Speechless]

Дж.Буш: Блэр не был моим пуделем, он значил намного больше

[KAVKAZKA]

Говорят президент -лицо нации,у америкосов какое то лицо,лишённое интелекта получается:I

[Амиго]

Говорят президент -лицо нации

Я бы с этим не согласился:huh:

[Мамонт))]

даааааааа Буш это наверно самый тупой президент во всей мировой истории

[Амиго]

Дж.Буш назвал премьер-министра Ирака "хорошим парнем"

:lol:

[DeityGirl]

а я обожаю Буша..красавец..м)

[Narine2086]

Вот интересно стало, а со старшим, то бишь Бушем, как дело обстоит?....

[DeityGirl]

а по-моему, он издевайтся над человечеством))))) может он делает вид, что тупой, а на самом деле это не так...гы)))))

[DeityGirl]

[I]
Не обошли стороной и Пэрис Хилтон. Наследница многомиллионной империи Hilton сказала: «Когда я была маленькой, я понятия не имела, что живу во дворце. А потом я пришла в гости к друзьям и подумала: «Ой...»

только заметила эту фразу:rolf: :rolf:

[Амиго]

Вот интересно стало, а со старшим, то бишь Бушем, как дело обстоит?....
Ну яблоко от яблони не далеко падает, наверное у младшего от отца что то есть:happy:

[Narine2086]

Ну яблоко от яблони не далеко падает, наверное у младшего от отца что то есть:happy:

Логично.

[Амиго]

даааааааа Буш это наверно самый тупой президент во всей мировой истории
Ну в чём ты ты и прав Мамонт.
Это доказали учёные:hi:



Джордж Буш - самый глупый президент США с довоенных времен, решили ученые.
Жестокий вывод ученых основывается на исследованиях коэффициента интеллекта (IQ) нынешнего хозяина Белого дома. Как выяснилось, этот показатель у Джорджа Буша составляет всего 91 балл. Своему предшественнику Биллу Клинтону новый президент уступает интеллектом ровно в два раза - Клинтон, имеющий показатель 182, признан самым умным среди президентов - демократов.

Билл Клинтон (демократ) - 182 балла.
Джимми Картер (демократ) - 175 баллов.
Джон Кеннеди (демократ) - 174 балла.
Ричард Никсон (республиканец) - 155 баллов.
Франклин Рузвельт (демократ) - 147 балла.
Гарри Труман (демократ) - 132 балла.
Линдон Джонсон (демократ) - 126 баллов.
Дуайт Эйзенхауэр (республиканец) - 122 балла.
Джеральд Форд (республиканец) - 121 балл.
Рональд Рейган (республиканец) - 105 баллов.
Джордж Буш-старший (республиканец) - 98 баллов.
Джордж Буш-младший (республиканец) - 91 балл.

Чем глупее американец, тем больше шансов, что на выборах он проголосует за Буша;O)

[Амиго]

Дж.Буш насмешил участников саммита АТЭС

http://pics.top.rbc.ru/top_pics/uniora/72/1189141940_0772.250x200.jpeg

Очередной курьез случился с президентом США Дж.Бушем во время его выступления на бизнес-форуме, предшествующем саммиту Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС).

Как передает Reuters, в самом начале своей речи американский лидер перепутал названия встреч и поблагодарил австралийского премьера Джона Говарда за теплый прием на саммите ОПЕК. В английской аббревиатуре АТЭС звучит как APEC, т.е. Дж.Буш ошибся в первой букве, в результате чего название саммита и прозвучало как OPEC (ОПЕК). Однако эта забавная оговорка вызвала смех и аплодисменты зала.

Посмеялся над собой и сам Джордж Буш, но спустя буквально несколько минут "сел в лужу" второй раз, заявив, что премьер-министр Австралии Джон Говард год назад навещал в Ираке "австрийские" войска (вместо австралийских).

Видимо, окончательно смутившись, Дж.Буш, закончив речь, перепутал выход, так что австралийскому премьеру пришлось провожать американского президента.

Подобные нелепые ситуации возникают у Дж.Буша нередко. Одна из самых запоминающихся оговорок президента США, насмешившая весь мир, была сделана им на приеме у королевы Елизаветы II, когда он по ошибке сказал, что Ее Величество жила в XVIII веке.

[Амиго]

Как передает Reuters, в самом начале своей речи американский лидер перепутал названия встреч и поблагодарил австралийского премьера Джона Говарда за теплый прием на саммите ОПЕК. В английской аббревиатуре АТЭС звучит как APEC, т.е. Дж.Буш ошибся в первой букве, в результате чего название саммита и прозвучало как OPEC (ОПЕК). Однако эта забавная оговорка вызвала смех и аплодисменты зала.
Посмеялся над собой и сам Джордж Буш, но спустя буквально несколько минут "сел в лужу" второй раз, заявив, что премьер-министр Австралии Джон Говард год назад навещал в Ираке "австрийские" войска (вместо австралийских).

Я сегодня по НТВ смотрел, видели бы вы его лицо когда над ним все смеяться начали, а рядом сидящий премьер Австралии еле сдерживал смех.:haha1:

[DeityGirl]

ага) целый день сег об этом и говорят))) вот он идиот..кашмар))

[Амиго]

Транскрипция для выступления Джорджа Буша попала в Интернет

http://pics.top.rbc.ru/top_pics/uniora/15/1190886726_0415.250x200.jpeg

Спичрайтеры президента США Джорджа Буша, зная привычку шефа оговариваться в самый неподходящий момент, решили подстраховать его во время выступления перед Генеральной Ассамблеей ООН и вывели на телесуфлер транскрипцию сложных географических названий и имен мировых лидеров.

Как сообщает Би-би-си со ссылкой на Reuters, обойтись без конфуза не удалось и здесь, так как вместо окончательного варианта речи президента в телесуфлер был случайно загружен черновик.

В черновике, который назывался "вариантом №20", были отмечены все опечатки и мобильные телефоны спичрайтеров. В ООН его отправили заранее, чтобы помочь переводчикам-синхронистам перевести речь президента на несколько языков. По словам пресс-секретаря Белого дома Даны Перино, "была допущена ошибка", и черновик, "представляющий собой не окончательный вариант выступления", был отозван.

Сделано, однако, это было поздно, так как копия черновика уже просочилась на официальный интернет-сайт, где каждый желающий мог ознакомиться со словами, в произношении которых Буш испытывает особенные трудности.

В частности, это оказались названия таких стран, как Киргизия, Мавритания, а также столица Зимбабве город Хараре. Кроме того, президенту США подсказали, как правильно произносить имя его друга и президента Франции Николя Саркози, а также имя президента Зимбабве Роберта Мугабе.

Стоит отметить, что на этот раз, благодаря фонетической транскрипции, Джорджу Бушу все-таки удалось выступить без оговорок.

Напомним, что одна из самых курьезных оплошностей президента США во время официальных выступлений случилась в мае этого года во время приезда в Вашингтон королевы Британии Елизаветы II.

Тогда Буш чуть не назвал королеву правительницей Англии XVIII века. В другой раз Буш рассмешил всех своим выступлением в сентябре на сиднейском саммите Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АРЕС), спутав его название с ОРЕС (Организацией стран - экспортеров нефти) и австралийские войска с австрийскими.

[brat_eu]

G.W.Bush..................KTO?THE AMERICAN BOSS.smotrite...........

[Амиго]

Как спасли Джорджа Буша

http://i021.radikal.ru/0711/c0/042f4ea933a4.jpg

Американский президент не даёт скучать своему народу и всей мировой общественности. Но на сей раз он отметился не на политическом фронте. Так получилось, что не отличающийся благоразумием Джордж Буш едва не свёл счёты с жизнью прямо на лужайке перед Белым домом.

Началось с того, что компания Ford решила продемонстрировать первому лицу государства своё последнее достижение в области построения экологически чистых автомобилей — Ford Edge на топливных элементах. Особенность этой машины в том, что её можно и заправлять водородом, и заряжать от электрической сети, как мобильный телефон.

Согласно протоколу, Джордж Буш должен был подойти к машине, взять электрический кабель и вставить его в гнездо для зарядки. Ну а после, естественно, сказать, как это круто, и похвалить фордовцев. Однако, куда вставлять кабель, президенту толком не объяснили, а провод просто положили около машины. Господин Буш был в отличном расположении духа, а потому радостный побежал к машине, схватил кабель и… чуть было не вставил его в горловину бака с водородом. Думается, не стоит объяснять, к чему это могло привести.

Катастрофу предотвратил руководитель Ford Алан Малалли (Alan Mulally), который, обливаясь потом и молясь всем богам, бросился спасать незадачливого президента. Он успел как раз вовремя, схватил Буша за руку и как малого ребёнка отвёл к нужному разъёму. Весь протокол пошёл прахом, но тут уж не до формальностей. Стоит заметить, что Малалли спасал не только главу государства, но и свою шкуру, а также репутацию прославленного американского концерна. Ведь пострадай Буш — вся экологическая программа Ford тут же накрылась бы медным тазом — в этом сомневаться не приходится.